1
00:01:07,200 --> 00:01:08,326
نجلاء؟

2
00:01:08,368 --> 00:01:10,097
يمكنك الدخول.

3
00:01:12,238 --> 00:01:14,468
- الحزب مستعر.
- ماذا كنت تتوقع؟

4
00:01:14,507 --> 00:01:16,703
- هل أحضرت الفستان؟
- نعم! أرِنِي.

5
00:01:16,743 --> 00:01:19,644
أنظر إلى هذا.
هذا يحدث لي فقط

6
00:01:20,680 --> 00:01:21,841
هنا، خذ هذا.

7
00:01:26,853 --> 00:01:28,287
ماذا؟

8
00:01:31,291 --> 00:01:34,420
ما مشكلتك؟
لقد أحضرت لي ثوب نوم لأرتديه!

9
00:01:34,461 --> 00:01:38,193
- هيا، إنها جميلة!
- هل أنت تمزح؟

10
00:01:39,299 --> 00:01:41,734
يبدو مثل أمي!

11
00:01:41,768 --> 00:01:44,430
انظر إلى فستاني!
وتحضر لي هذا؟

12
00:01:44,471 --> 00:01:47,133
فقط جربه ودعني أرى!

13
00:01:47,173 --> 00:01:49,642
حسنًا، سأفعل ذلك من أجلك.

14
00:01:52,779 --> 00:01:53,837
ماذا أفعل...

15
00:02:01,454 --> 00:02:02,819
ترى كيف ستسير الأمور؟

16
00:02:03,756 --> 00:02:05,485
انتظر. دعونا نرى.

17
00:02:10,430 --> 00:02:12,455
هذا أمر صعب حقا.

18
00:02:17,737 --> 00:02:18,829
حذرا.

19
00:02:20,140 --> 00:02:23,804
- أنت تخنقني.
- وأنت تدمر ثوبي.

20
00:02:26,913 --> 00:02:29,814
لن أخرج هكذا!
ليس في الأماكن العامة.

21
00:02:29,849 --> 00:02:31,510
انها لطيفة حقا.

22
00:02:31,551 --> 00:02:32,518
نعم.

23
00:02:33,186 --> 00:02:36,156
سوف تدفع ثمن هذا لاحقا.

24
00:02:37,924 --> 00:02:40,256
- أخرج ساقك.
- لا تجعلني أسقط.

25
00:02:48,601 --> 00:02:50,626
- انظر ماذا أحضرت لك.
- أرِنِي.

26
00:02:52,605 --> 00:02:54,232
خلاب!

27
00:02:54,274 --> 00:02:56,538
كنت أعرف أنك ترغب في ذلك.
قبلة!

28
00:02:57,410 --> 00:02:58,639
شكرًا لك!

29
00:02:59,245 --> 00:03:00,610
هيا، لقد تأخرنا.

30
00:03:00,647 --> 00:03:04,606
- هذا فستان لعارضة الأزياء.
- تناول طعامًا أقل قليلًا وستكون واحدًا!

31
00:03:08,755 --> 00:03:10,519
محفظتي،

32
00:03:11,457 --> 00:03:12,891
هاتفي...

33
00:03:14,827 --> 00:03:16,591
جاهز؟

34
00:03:26,973 --> 00:03:30,705
- مريومة! ًأنت جميلة جدا!
- اهلا كيف حالك؟

35
00:03:30,743 --> 00:03:32,871
- فستان جميل .
- شكرًا لك!

36
00:03:32,912 --> 00:03:34,880
متجر التوفير كالمعتاد؟

37
00:03:34,914 --> 00:03:36,712
هل تسمعين نجلاء هذه؟

38
00:03:38,785 --> 00:03:40,651
لا أستطيع الحصول على هامشي الصحيح.

39
00:03:42,455 --> 00:03:44,719
استغرق مني ثلاث ساعات للقيام به.

40
00:03:45,358 --> 00:03:48,419
هيا يا فتيات، دعونا نلتقط صورة شخصية.

41
00:03:50,496 --> 00:03:53,727
- ما هذا صفير؟
- هاتفي.

42
00:03:53,766 --> 00:03:55,564
إنه والدي.

43
00:03:55,602 --> 00:03:58,594
- لم تحفظ رقمه؟
- أعرف ذلك عن ظهر قلب.

44
00:03:58,638 --> 00:04:02,506
- أجب عليه.
- هل تسمع الموسيقى في الخارج؟

45
00:04:02,542 --> 00:04:04,237
وقال انه سوف تظهر مرة أخرى.

46
00:04:04,277 --> 00:04:07,338
لا، لقد طلبت من والدتي أن تتصل بي

47
00:04:07,380 --> 00:04:09,781
حالما يكون في طريقه إلى تونس.

48
00:04:10,750 --> 00:04:11,842
تعال!

49
00:04:13,653 --> 00:04:14,745
حسنًا، لا بأس.

50
00:04:24,697 --> 00:04:25,926
لطيف جدًا.

51
00:04:25,965 --> 00:04:28,935
- دعني أضعه على الفيسبوك.
- لا الفيسبوك، من فضلك.

52
00:04:28,968 --> 00:04:33,030
- سأرسلها لك ولكن ليس الفيسبوك!
- أنت أصدقاء مع والدك؟

53
00:04:33,273 --> 00:04:35,503
دعني أحظى ببعض المرح، حسنًا؟

54
00:04:37,844 --> 00:04:41,906
"أصدقاء مع والدك"..
ها، ها، مضحك جدا!

55
00:04:41,948 --> 00:04:45,942
- هيا، إنها معجبة بك حقًا.
- نعم بالتأكيد!

56
00:04:45,985 --> 00:04:48,420
ها هو.
تاراك!

57
00:04:49,589 --> 00:04:53,423
- هيا، دفع الاشتراكات.
- أنا على ذلك!

58
00:04:53,459 --> 00:04:56,292
- أين نضع الحقائب؟
- في مرحاض.

59
00:05:07,607 --> 00:05:08,972
هل رأيت الرجل؟

60
00:05:09,008 --> 00:05:10,840
هناك فقط.

61
00:05:11,911 --> 00:05:12,901
لا، لم أفعل.

62
00:05:12,945 --> 00:05:15,471
عند المدخل مع الحارس.

63
00:05:15,515 --> 00:05:17,381
الحارس لوحده.

64
00:05:17,917 --> 00:05:19,885
سأريه لك لاحقا.

65
00:05:19,919 --> 00:05:22,513
الجميع دفع؟ لا المستغلين؟

66
00:05:22,555 --> 00:05:24,717
لا داعي للقلق طالما أنا هنا.

67
00:05:24,757 --> 00:05:27,818
- هل تريد أن تذهب أكثر من النقدية؟
- سنفعل ذلك غدا.

68
00:05:27,860 --> 00:05:30,625
نجلاء، لقد كنت أبحث عن هذا.

69
00:05:30,663 --> 00:05:33,564
- لن يتناسب مع الفستان.
- سأضعه حول الوركين.

70
00:05:33,599 --> 00:05:37,433
ليس لديك وشاح
للذهاب إلى الرقص مجنون؟

71
00:05:39,038 --> 00:05:40,096
تعال!

72
00:06:04,831 --> 00:06:06,390
ماء، من فضل.

73
00:06:14,040 --> 00:06:15,667
إنه هناك.

74
00:06:16,876 --> 00:06:18,401
انه لطيف.

75
00:06:27,754 --> 00:06:31,554
. الاشتراكات مفتوحة الآن
بخمسين ديناراً فقط!

76
00:06:32,592 --> 00:06:36,620
إذا كنت ترغب في الانضمام،
تعالوا وانظروا أمين صندوقنا..

77
00:06:36,662 --> 00:06:37,925
أين مريم؟

78
00:06:39,766 --> 00:06:44,067
دعونا نشكر مريم الجميلة

79
00:06:44,103 --> 00:06:45,764
الذي نظم هذا المساء.

80
00:06:50,843 --> 00:06:55,405
السيدات المقيمات في مساكن الطلبة،
استمتعوا واستمتعوا،

81
00:06:55,448 --> 00:06:59,407
ولا تقلق بشأن شيء،
لقد استأجرنا حافلة

82
00:06:59,452 --> 00:07:03,082
من شأنها أن تأخذك إلى المنزل
قبل أن تغلق المساكن أبوابها.

83
00:07:03,122 --> 00:07:08,151
لذلك، دون مزيد من اللغط،
هنا دي جي فاتاريا

84
00:07:08,194 --> 00:07:10,925
لمجموعة الرقص الشرقي!

85
00:07:15,001 --> 00:07:16,696
الجميع على حلبة الرقص!

86
00:07:18,805 --> 00:07:26,110
الجمال والكلاب

87
00:08:46,592 --> 00:08:48,617
- انظر!
- نعم، إنها تتحدث معه.

88
00:08:48,661 --> 00:08:51,221
إنها تفعل ذلك عندما أحب شخصًا ما.

89
00:08:51,264 --> 00:08:53,733
- اذهب لرؤيتها.
- حسنًا، أعطني حقيبتي.

90
00:08:53,766 --> 00:08:56,827
- هل ما زال هناك؟
- لا، لقد رحل.

91
00:09:04,310 --> 00:09:06,779
من هو ذلك الرجل الذي كنت تتحدث معه؟

92
00:09:06,812 --> 00:09:09,304
- لماذا تريد أن تعرف؟
- فقط أسأل.

93
00:09:09,916 --> 00:09:11,850
- أوه، فقط أسأل؟
- نعم!

94
00:09:12,118 --> 00:09:13,142
أخبرني!

95
00:09:13,185 --> 00:09:14,812
تعال معي.

96
00:09:14,854 --> 00:09:17,789
- أرجوك أماني..
- هيا!

97
00:10:32,298 --> 00:10:34,926
- هل تريد سيجارة؟
- أنا لا أدخن.

98
00:10:44,210 --> 00:10:45,700
هل يمكنك الحصول على الباب بالنسبة لي؟

99
00:11:37,930 --> 00:11:39,762
لا تقلق، لقد رحلوا.

100
00:12:33,452 --> 00:12:36,820
تعال معي، لا تخاف.

101
00:12:38,357 --> 00:12:40,257
<i>عيادة روزبوش</i>

102
00:13:13,859 --> 00:13:14,917
تعال.

103
00:13:27,907 --> 00:13:29,238
يلا يا مريم.

104
00:13:29,275 --> 00:13:32,006
أنت بحاجة لرؤية الطبيب.

105
00:13:40,553 --> 00:13:41,577
مرحبًا.

106
00:13:42,321 --> 00:13:44,119
مرحباً، مرحباً.

107
00:13:44,490 --> 00:13:45,980
أيمكنني مساعدتك؟

108
00:13:46,525 --> 00:13:48,516
إنها بحاجة لرؤية الطبيب.

109
00:13:48,561 --> 00:13:50,495
هل يمكنني رؤية هويتها؟

110
00:14:02,508 --> 00:14:05,205
آسف، ولكن قلت هويتها.

111
00:14:05,244 --> 00:14:07,611
أنا آسف لكنها فقدت أوراقها.

112
00:14:08,314 --> 00:14:09,873
ما هو الخطأ معها؟

113
00:14:11,917 --> 00:14:16,320
لقد تعرضت للاغتصاب
ونحن بحاجة إلى وثيقة تثبت ذلك.

114
00:14:16,355 --> 00:14:18,289
الرجاء مساعدتنا.

115
00:14:18,324 --> 00:14:21,055
يا هذا!
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

116
00:14:22,094 --> 00:14:24,358
هل يمكنني ترك المفاتيح معك؟

117
00:14:24,396 --> 00:14:28,196
- هل ستنتمي؟
- أنا فقط أتناول القهوة.

118
00:14:28,968 --> 00:14:31,938
لماذا لا تستخدم
آلة القهوة في الداخل؟

119
00:14:31,971 --> 00:14:34,633
هذه ليست قهوة،
إنها أشبه بالمياه المظلمة.

120
00:14:35,374 --> 00:14:38,139
عندما حصلنا عليه لأول مرة،
القهوة كانت رائعة.

121
00:14:38,177 --> 00:14:41,078
شخص ما يسرق المسحوق
وتخفيفه.

122
00:14:42,014 --> 00:14:43,311
أنا آسف.

123
00:14:43,349 --> 00:14:46,649
- هل أصبت بالبرد؟
- هناك فيروس ينتشر.

124
00:14:46,886 --> 00:14:48,547
هل يمكننا رؤية الطبيب؟

125
00:14:48,587 --> 00:14:51,215
لقد طلبت منك هويتها!

126
00:14:51,257 --> 00:14:54,386
وقلت لك أنها فقدت هويتها.
لديك جواز سفري.

127
00:14:55,127 --> 00:14:58,392
من فضلك، أحتاج إلى بطاقة هويتها.

128
00:14:58,430 --> 00:15:02,060
حسنًا، استمع.
انظر إلينا وافعل لي معروفًا.

129
00:15:02,101 --> 00:15:06,095
دعها ترى الطبيب،
وقالت انها سوف تعود غدا مع بعض الهوية.

130
00:15:06,138 --> 00:15:09,199
لا بد لي من وضع اسمها في النظام.

131
00:15:09,241 --> 00:15:11,141
لذا افعلها!

132
00:15:11,176 --> 00:15:15,943
L-منخفض هل يمكنني فعل ذلك
إذا لم أستطع إثبات من هي؟

133
00:15:15,981 --> 00:15:19,281
أحضر لي أوراقها
وسوف آخذها إلى الطبيب.

134
00:15:20,252 --> 00:15:21,447
ألا تفهم؟

135
00:15:21,487 --> 00:15:25,082
فقدت أوراقها في السيارة
من الرجال الذين اغتصبوها.

136
00:15:25,124 --> 00:15:27,149
لا تحصل عليه؟
لقد تم اغتصابها!

137
00:15:27,192 --> 00:15:30,526
لماذا تصرخ في وجهي؟
هل أنا من اغتصبها؟

138
00:15:30,562 --> 00:15:32,690
- أنا لم أقل ذلك.
- انتظر دقيقة.

139
00:15:36,435 --> 00:15:38,233
عفوا من اغتصبها؟

140
00:15:38,971 --> 00:15:39,938
أنا آسف.

141
00:15:45,010 --> 00:15:48,207
هذه المؤسسة لا يمكنها قبولها

142
00:15:48,247 --> 00:15:50,079
بدون معرف صحيح.

143
00:15:50,115 --> 00:15:51,674
القانون لا يسمح لي

144
00:15:51,717 --> 00:15:53,515
اي قانون؟

145
00:15:53,552 --> 00:15:56,453
ما يحرمه القانون على الإنسان
من رؤية الطبيب؟

146
00:15:56,488 --> 00:15:59,321
هل تعتقد أنني غبي؟

147
00:15:59,358 --> 00:16:01,417
إذا كانت مريضة،
يمكنها رؤية الطبيب.

148
00:16:01,460 --> 00:16:05,158
مما أفهمه،
إنها بحاجة إلى شهادة تثبت الاغتصاب

149
00:16:05,197 --> 00:16:07,564
لكنها لا تستطيع إثبات هويتها.

150
00:16:07,599 --> 00:16:12,662
ماذا لو أرادت اتهام شخص ما؟

151
00:16:12,705 --> 00:16:17,142
ما مشكلتك؟
ما هي مشكلتك؟

152
00:16:17,176 --> 00:16:18,268
هذا هراء!

153
00:16:18,310 --> 00:16:20,369
هل تعتقد أنها ليست مريضة؟

154
00:16:20,412 --> 00:16:23,313
انظروا إلى حالها!
إنها لا تبدو مريضة بالنسبة لك؟

155
00:16:25,985 --> 00:16:29,285
يا إلهي!
ما هذا؟

156
00:16:31,757 --> 00:16:33,384
دعونا نحصل لها على بعض الهواء النقي.

157
00:16:35,327 --> 00:16:36,658
أخرجها من هنا!

158
00:16:39,298 --> 00:16:40,265
اتركني.

159
00:16:43,602 --> 00:16:46,731
- هل أبلغت السلطات؟
- أية سلطات؟

160
00:16:57,549 --> 00:16:59,608
انتبه!
هل تحاول أن تقتل؟

161
00:17:01,320 --> 00:17:02,412
ماذا بك؟

162
00:17:03,355 --> 00:17:04,618
احرص!

163
00:17:05,491 --> 00:17:07,084
هل تريد أن تقتل نفسك؟

164
00:17:10,095 --> 00:17:11,221
هل هي بخير؟

165
00:17:16,068 --> 00:17:18,765
شهادة من عيادة خاصة
لا قيمة له.

166
00:17:18,804 --> 00:17:20,135
لماذا؟

167
00:17:20,172 --> 00:17:22,641
أنت تدفع وستحصل على ما تريد.

168
00:17:25,177 --> 00:17:27,612
إنها تحتاج إلى شهادة
من مستشفى عام.

169
00:17:28,213 --> 00:17:30,375
وإلا فإن الشرطة لن تقبل ذلك.

170
00:17:31,550 --> 00:17:32,711
جواز سفري.

171
00:18:25,571 --> 00:18:29,098
أين وزارة الصحة؟

172
00:18:29,575 --> 00:18:33,307
المستشفى يجعلنا أكثر مرضا
من المرضى!

173
00:18:33,345 --> 00:18:35,143
المستشفيات فظيعة!

174
00:18:35,180 --> 00:18:40,118
تعال لرؤية زوجي
الذي كان يرقد هناك لمدة ثلاث ساعات.

175
00:18:40,152 --> 00:18:41,551
ماذا تظهر لهم؟

176
00:18:41,587 --> 00:18:46,491
وأظهر لهم الحالة التي أنا فيها،
نسيت لمدة ثلاث ساعات ...

177
00:18:46,525 --> 00:18:48,789
هذه الشابة تحتاج
لرؤية الطبيب.

178
00:18:48,827 --> 00:18:50,420
أعطني استراحة!

179
00:18:50,462 --> 00:18:53,693
إنهم يعاملوننا مثل الكلاب في هذا البلد.

180
00:18:53,732 --> 00:18:56,827
ابحث عن نفسك، الرجل يموت!

181
00:19:07,246 --> 00:19:08,873
إنه أمر ميؤوس منه، فقط إجلس.

182
00:19:41,380 --> 00:19:42,779
سأنتظر إشارتك.

183
00:19:44,650 --> 00:19:46,243
هل شعري بخير؟

184
00:19:46,852 --> 00:19:48,752
دعونا نلقي نظرة أخرى.

185
00:19:59,898 --> 00:20:02,663
- دعونا تصويرها.
- لا! لا تصوير!

186
00:20:02,701 --> 00:20:05,261
هذا جيد، ضع الكاميرا جانباً.

187
00:20:05,304 --> 00:20:07,932
حسنًا، لن نقوم بتصويرك.

188
00:20:08,840 --> 00:20:10,934
لقد اغتصبت حقا من قبل رجال الشرطة؟

189
00:20:10,976 --> 00:20:13,604
أستطيع أن أضمن أنهم كانوا رجال شرطة.

190
00:20:15,214 --> 00:20:16,704
اسمحوا لي أن أتصل برئيسي.

191
00:20:16,748 --> 00:20:17,806
امسك هذا بالنسبة لي.

192
00:20:19,518 --> 00:20:21,452
ما مشكلتك؟

193
00:20:21,486 --> 00:20:24,854
لا أحد ينتبه.
نحن بحاجة للحصول على بعض المساعدة!

194
00:20:25,591 --> 00:20:28,686
إنها لن تساعد،
سوف تستفيد منا فقط.

195
00:20:28,727 --> 00:20:29,990
هي صحفية.

196
00:20:30,762 --> 00:20:34,494
يمكنها تحويل هذا
في قصة المصلحة العامة.

197
00:20:35,634 --> 00:20:38,467
قصة المصلحة العامة؟
سوف أشعر بالعار!

198
00:20:38,503 --> 00:20:40,767
ماذا حدث لك
هو بالفعل وصمة عار!

199
00:20:40,806 --> 00:20:43,798
ألا ينبغي لنا أن نخزيهم؟
لمحاسبتهم؟

200
00:20:45,277 --> 00:20:46,745
الله سوف يعاقبهم.

201
00:20:46,778 --> 00:20:48,678
ماذا يعني ذلك؟

202
00:20:49,348 --> 00:20:51,783
هل ترفعون التهم أم لا؟

203
00:20:51,817 --> 00:20:54,650
لأنني لن أستسلم!

204
00:20:55,254 --> 00:20:58,690
- لا تمزح حول هذا.
- هل أبدو وكأنني أمزح؟

205
00:20:59,024 --> 00:21:00,719
رجال الشرطة أم لا؟

206
00:21:00,759 --> 00:21:03,956
لدي فيديو لأحدهم.
انظر بنفسك!

207
00:21:05,464 --> 00:21:06,795
أعطني رقمك.

208
00:21:13,805 --> 00:21:15,432
سآخذ لك أيضا.

209
00:21:16,608 --> 00:21:21,341
لقد فقدت حقيبتها في سيارتهم.
وكان هاتفها وأوراقها في الداخل.

210
00:21:21,380 --> 00:21:25,476
صدقوني، إذا كان هذا صحيحا،
سوف أقوم بالتحقيق.

211
00:21:25,517 --> 00:21:28,350
هذه بطاقتي.
يجب عليك الاتصال بي.

212
00:21:29,955 --> 00:21:31,548
تأكد من أنك لا تفقد ذلك.

213
00:21:31,990 --> 00:21:33,719
لا تخافوا، اتصل بي!

214
00:21:44,069 --> 00:21:46,470
هذا كل شيء، أنت سعيد الآن؟

215
00:21:46,505 --> 00:21:47,870
ماذا تقصد؟

216
00:21:47,906 --> 00:21:49,840
وما الذي مررت به؟

217
00:21:49,875 --> 00:21:53,641
لقد مر العديد من الرجال
نفس الشيء في السجن.

218
00:21:53,679 --> 00:21:56,944
- وما علاقة ذلك بالأمر؟
- في أي كوكب أنت؟

219
00:21:56,982 --> 00:21:59,576
هل تفهم ما يحدث هنا؟

220
00:21:59,618 --> 00:22:01,916
لماذا قمنا بالثورة؟

221
00:22:01,953 --> 00:22:04,513
لقد مات الناس من أجل حقوقهم!

222
00:22:04,556 --> 00:22:06,581
حتى تتمكن هذه الوحوش من الدفع!

223
00:22:07,592 --> 00:22:10,459
إذا قبلنا أن نذل
ننسى ذلك!

224
00:22:11,396 --> 00:22:12,557
انسى الأمر...

225
00:22:14,666 --> 00:22:19,433
عليك أن تأخذ حقوقك
بكلتا يديه.

226
00:22:19,471 --> 00:22:21,633
إذا استسلمت،
سوف يأكلونك حيا!

227
00:22:21,673 --> 00:22:23,004
هل تفهم؟

228
00:22:23,041 --> 00:22:25,066
لماذا تحاضرني؟

229
00:22:25,844 --> 00:22:29,610
بعد ما حدث لي
لا ينبغي لي أن أتقدم بشكوى فحسب.

230
00:22:29,648 --> 00:22:32,049
يجب أن أذبحهم
وشرب دمائهم.

231
00:22:32,851 --> 00:22:34,012
أنا أعتذر.

232
00:22:34,953 --> 00:22:36,751
لماذا جئنا إلى هنا؟

233
00:22:36,788 --> 00:22:39,689
لرؤية الطبيب
والحصول على شهادة طبية.

234
00:22:39,725 --> 00:22:44,128
حتى نتمكن من رميها على الشرطة
وإجبارهم على القيام بعملهم.

235
00:22:44,363 --> 00:22:45,489
يمين؟

236
00:22:56,908 --> 00:22:58,103
تعال معي.

237
00:23:10,122 --> 00:23:13,422
لقد كنا هنا لمدة ساعتين
ولا أحد يستمع.

238
00:23:13,458 --> 00:23:16,917
لقد تعرضت هذه الفتاة للاغتصاب
ونحن بحاجة إلى شهادة طبية.

239
00:23:16,962 --> 00:23:18,396
الرجاء مساعدتنا.

240
00:23:21,099 --> 00:23:23,796
- تبدو بخير.
- ل-لو هل تبدو بخير؟

241
00:23:23,835 --> 00:23:26,702
هل أنت مجروح؟
هل لديك أي شيء مكسور؟

242
00:23:27,439 --> 00:23:29,032
هذا جناح الطوارئ.

243
00:23:29,074 --> 00:23:32,066
- أليست هذه حالة طارئة؟
- هذه هي غرفة الطوارئ!

244
00:23:32,110 --> 00:23:34,909
وأنا أعلم ذلك!
انها ليست مسلخ.

245
00:23:34,946 --> 00:23:38,041
أفهم.
معز، تعال إلى هنا من فضلك.

246
00:23:39,684 --> 00:23:42,779
لقد تعرضت هذه الفتاة للاغتصاب.
أين يجب أن آخذها؟

247
00:23:42,821 --> 00:23:45,017
إلى طبيب أمراض النساء في الولادة.

248
00:23:46,158 --> 00:23:47,717
تعال معي.

249
00:23:53,098 --> 00:23:54,725
من فضلك انتظرها هنا.

250
00:23:55,434 --> 00:23:57,425
سوف تعود.

251
00:24:17,489 --> 00:24:18,752
انتظر هنا ثانية.

252
00:24:53,592 --> 00:24:54,889
الله يحميك.

253
00:24:56,962 --> 00:24:58,862
ماذا فعلوا بك بالضبط؟

254
00:24:59,865 --> 00:25:02,800
هل لمسوك؟
هل خلعوا ملابسك؟

255
00:25:03,168 --> 00:25:05,603
- L-منخفضة كثيرة كانت هناك؟
- أين الطبيب؟

256
00:25:06,171 --> 00:25:07,229
إنها قادمة.

257
00:25:19,184 --> 00:25:20,948
ما مشكلتك؟

258
00:25:23,922 --> 00:25:26,823
- ماذا يحدث هنا؟
- لقد تعرضت للاغتصاب.

259
00:25:27,759 --> 00:25:30,956
من قال لك أن تأتي إلى هنا؟
هذا ليس تخصصي.

260
00:25:30,996 --> 00:25:32,691
إذن من هو التخصص؟

261
00:25:32,731 --> 00:25:34,961
أحتاج إلى شهادة طبية
لمقاضاتهم.

262
00:25:35,800 --> 00:25:36,995
لمقاضاتهم؟

263
00:25:37,702 --> 00:25:39,727
أنت بحاجة إلى طبيب شرعي.

264
00:25:40,105 --> 00:25:41,971
أين يمكنني أن أجد واحدة؟

265
00:25:42,007 --> 00:25:44,977
لا يمكنك أن تطرق الباب فحسب.
الشرطة ترسل لك.

266
00:25:45,610 --> 00:25:47,669
الشرطة هي من فعلت ذلك

267
00:25:47,712 --> 00:25:50,272
أحتاج إلى شهادة
حتى أتمكن من تقديم شكوى.

268
00:25:50,315 --> 00:25:51,805
الشرطة؟

269
00:25:52,584 --> 00:25:56,680
- هل من الممكن أن تفحصني؟
- أنا لست مؤهلاً لفحصك.

270
00:25:56,721 --> 00:26:00,589
- أنا أتوسل إليك، ساعدني!
- إنه مخالف للقانون، لا أستطيع.

271
00:26:00,926 --> 00:26:03,588
- أنا لست مؤهلا.
- من فضلك ساعدني!

272
00:26:03,628 --> 00:26:05,221
لا أستطبع!

273
00:26:05,263 --> 00:26:07,925
- نحن على بعد ثمانية سنتيمترات.
- أنا قادم.

274
00:26:09,100 --> 00:26:12,297
يجب أن تأخذ
حبة منع الحمل الطارئة.

275
00:26:12,337 --> 00:26:13,896
لديك ما يكفي من المشاكل.

276
00:26:13,939 --> 00:26:17,739
- هل تعطيني وصفة طبية؟
- لا تحتاج واحدة.

277
00:26:35,660 --> 00:26:36,855
انتظر دقيقة.

278
00:26:38,196 --> 00:26:40,893
سأأخذك إلى الطبيب الشرعي.

279
00:26:40,932 --> 00:26:42,229
تعال معي.

280
00:26:45,670 --> 00:26:48,731
انتظر ثانية.
اسمحوا لي أن تنظيف لك.

281
00:26:48,773 --> 00:26:50,241
لا تخافوا.

282
00:26:57,315 --> 00:26:58,373
تعال.

283
00:27:42,093 --> 00:27:43,390
انتظر هناك.

284
00:27:46,131 --> 00:27:47,394
لقد تعرضت للاغتصاب.

285
00:27:48,166 --> 00:27:52,194
أخذتها إلى مدام خليفي
الذي قال لها أن ترى طبيبا شرعيا.

286
00:27:52,237 --> 00:27:54,001
أحضرتها لك.

287
00:27:54,039 --> 00:27:55,871
هل أرسلتك الشرطة؟

288
00:27:57,308 --> 00:27:58,298
لا.

289
00:27:58,343 --> 00:28:00,744
وقد اغتصبها رجال الشرطة.

290
00:28:00,779 --> 00:28:04,181
إنها تريد توجيه التهم
وهي بحاجة إلى شهادة.

291
00:28:04,215 --> 00:28:05,705
الرجاء مساعدتها.

292
00:28:06,184 --> 00:28:07,345
سأرى.

293
00:28:13,992 --> 00:28:15,289
أعانك الله.

294
00:28:21,132 --> 00:28:22,361
مساء الخير.

295
00:28:22,400 --> 00:28:24,892
أود الإبلاغ عن حالة اغتصاب.

296
00:28:25,403 --> 00:28:28,236
هشام البحروني طبيب شرعي.

297
00:28:28,273 --> 00:28:30,970
شكرًا لك.
الضحية بجانبي.

298
00:28:32,711 --> 00:28:34,702
لا، ليس لديها أي إصابات واضحة.

299
00:28:34,746 --> 00:28:38,774
وتقول إنها تعرضت للاغتصاب من قبل رجال الشرطة
وتريد شهادة طبية.

300
00:28:41,186 --> 00:28:42,381
ما اسمك؟

301
00:28:43,154 --> 00:28:45,953
- مريم الشاوش .
- إسمها مريم الشاوش .

302
00:28:47,992 --> 00:28:49,721
رقم هويتك الوطنية؟

303
00:28:50,228 --> 00:28:53,323
- لا أعرف ذلك.
- لا، إنها لا تعرف ذلك.

304
00:28:54,733 --> 00:28:55,495
جيد جدا.

305
00:28:57,769 --> 00:28:58,895
مساء الخير.

306
00:29:02,741 --> 00:29:03,970
حسنا يا مريم.

307
00:29:04,409 --> 00:29:06,377
لا أستطيع فحصك الآن.

308
00:29:06,411 --> 00:29:09,745
الشرطة تحتاج
لبدء التحقيق أولا.

309
00:29:09,781 --> 00:29:13,740
يجب أن تذهب إلى مركز الشرطة
وتقديم شكوى.

310
00:29:13,785 --> 00:29:17,346
وهم يعرفون عن قضيتك
وهم ينتظرونك.

311
00:29:18,189 --> 00:29:19,213
نعم؟

312
00:29:19,257 --> 00:29:21,783
ثم سوف يرسلونك مرة أخرى إلى هنا.

313
00:29:22,293 --> 00:29:23,920
هل تفهمينني يا مريم؟

314
00:29:23,962 --> 00:29:25,487
- حسنًا؟
- نعم.

315
00:29:25,530 --> 00:29:26,827
حسنًا إذن.

316
00:30:10,074 --> 00:30:11,940
أين حدث هذا؟

317
00:30:11,976 --> 00:30:13,944
بجوار فندق القصر
على الشاطئ.

318
00:30:14,345 --> 00:30:15,904
اسمحوا لي أن أرى بعض الهوية.

319
00:30:20,819 --> 00:30:21,877
هويتك.

320
00:30:22,453 --> 00:30:24,581
لقد فقدت حقيبة يدها في سيارتهم.

321
00:30:25,123 --> 00:30:26,955
الاسم واللقب والعمر.

322
00:30:26,991 --> 00:30:28,857
- أنا؟
<i>'</i> نعم» أنت!

323
00:30:33,431 --> 00:30:36,059
مريم الشاوش 21 سنة.

324
00:30:36,100 --> 00:30:38,296
العمر: 21.

325
00:30:38,336 --> 00:30:40,964
الاسم: مريم بنت...

326
00:30:41,906 --> 00:30:43,271
ما اسم والدك؟

327
00:30:44,075 --> 00:30:45,042
لماذا؟

328
00:30:45,076 --> 00:30:47,135
- ماذا؟
- لماذا اسم والدي؟

329
00:30:47,178 --> 00:30:49,306
- نريد أن نقترح!
- ثابت!

330
00:30:49,347 --> 00:30:50,837
اذهب بسهولة على السيدة.

331
00:30:51,316 --> 00:30:52,977
أعطه اسم والدك.

332
00:30:56,321 --> 00:30:57,982
أحمد الشاوش.

333
00:30:58,022 --> 00:30:59,547
مريم بنت أحمد.

334
00:31:02,527 --> 00:31:03,892
يلا يا مريم.

335
00:31:06,965 --> 00:31:08,433
قل لي كل شيء.

336
00:31:12,403 --> 00:31:15,134
عليك أن تقول لي
حتى أعرف كيفية المضي قدما.

337
00:31:20,511 --> 00:31:24,175
كنا في حفلة منظمة
من جامعتنا في أحد الفنادق.

338
00:31:25,550 --> 00:31:29,180
خرجنا
للنزهة على الشاطئ.

339
00:31:29,220 --> 00:31:31,382
الفندق على البحر.

340
00:31:31,422 --> 00:31:32,651
من هو "نحن"؟

341
00:31:32,891 --> 00:31:34,655
ل-منخفض هل تقول "فندق" باللغة العربية؟

342
00:31:35,159 --> 00:31:36,183
أنا وهو.

343
00:31:38,663 --> 00:31:42,224
- هل شربت الكحول في الفندق؟
- لا.

344
00:31:43,167 --> 00:31:44,657
والفتاة؟

345
00:31:44,903 --> 00:31:46,496
لم أتطرق إليها قط.

346
00:31:46,537 --> 00:31:48,505
هي لم تلمسها قط..

347
00:31:52,076 --> 00:31:53,908
وبعد أن رأيت البحر؟

348
00:31:54,512 --> 00:31:55,673
ماذا حدث؟

349
00:31:57,215 --> 00:32:00,241
- بعد ذلك...
- من فضلك، سوف تحصل على فرصتك.

350
00:32:00,952 --> 00:32:02,613
أنا أتحدث مع مريم.
تفضل.

351
00:32:05,657 --> 00:32:10,026
كنا على البحر
عندما توقفت سيارة بيضاء.

352
00:32:10,061 --> 00:32:12,996
وخرج ثلاثة رجال
الصراخ "الشرطة".

353
00:32:14,132 --> 00:32:16,066
لقد أداروا مصابيحهم الأمامية علينا.

354
00:32:17,702 --> 00:32:21,366
قام الأكبر بتقييد يدي صديقي.

355
00:32:23,107 --> 00:32:26,702
وطلب منهم أن يثبتوا
كانوا رجال شرطة.

356
00:32:26,945 --> 00:32:29,346
لقد علقوا شاراتهم في وجهه،

357
00:32:29,647 --> 00:32:32,173
الصراخ والشتائم.

358
00:32:32,216 --> 00:32:33,479
"... شتم."

359
00:32:35,486 --> 00:32:36,681
قال لي أحدهم:

360
00:32:36,721 --> 00:32:40,351
"يجب أن تكون متزوجا
وأنت ترتكب الزنا."

361
00:32:41,259 --> 00:32:42,624
لقد أرادوا اعتقالي.

362
00:32:42,660 --> 00:32:44,094
الزنا...

363
00:32:47,432 --> 00:32:51,630
قلت لهم أنني لست متزوجة
وأردت العودة إلى المنزل.

364
00:32:53,171 --> 00:32:57,199
الشرطيان
أجبرني على ركوب السيارة.

365
00:32:57,709 --> 00:33:01,145
الشرطي الثالث أخذ صديقي.

366
00:33:03,681 --> 00:33:05,740
دعونا نوضح قصتنا أولاً.

367
00:33:06,250 --> 00:33:09,311
لا تقولوا رجال شرطة
إذا لم تكن متأكدا.

368
00:33:09,354 --> 00:33:10,412
نعم؟

369
00:33:20,465 --> 00:33:22,126
نعم، إنهم هنا.

370
00:33:36,647 --> 00:33:39,173
أين كنا يا سيد رؤوف؟

371
00:33:39,217 --> 00:33:40,685
كنا عند الزنا.

372
00:33:40,718 --> 00:33:43,483
لا، كنا في السيارة.

373
00:33:43,521 --> 00:33:45,353
دخلت السيارة
مع رجلين.

374
00:33:45,390 --> 00:33:47,722
لا، لقد أجبروها على ركوب السيارة.

375
00:33:52,430 --> 00:33:53,591
وثم؟

376
00:33:58,336 --> 00:34:01,203
ماذا حدث بعد ذلك؟
ليس لدينا كل الليل.

377
00:34:05,309 --> 00:34:07,334
ثم اغتصبوني في السيارة.

378
00:34:08,079 --> 00:34:10,673
- ماذا قلت؟
- اغتصبوها في السيارة.

379
00:34:10,715 --> 00:34:13,241
"لقد اغتصبوني في السيارة".

380
00:34:13,284 --> 00:34:15,685
- الشاب كان يتفرج؟
- ماذا؟

381
00:34:19,123 --> 00:34:20,386
لا.

382
00:34:20,425 --> 00:34:22,655
قبل أن يبدأوا،

383
00:34:23,694 --> 00:34:28,291
الرجل الذي قيد يديه
أخذه إلى الفندق.

384
00:34:28,833 --> 00:34:30,665
ماذا فعلت في الفندق؟

385
00:34:30,701 --> 00:34:33,727
طلب مني 300 دينار
للسماح لنا بالذهاب.

386
00:34:33,771 --> 00:34:37,207
لم يكن لدي لذلك أخذته
إلى ماكينة صرف آلي،

387
00:34:37,241 --> 00:34:38,470
للحصول على بعض السلام.

388
00:34:40,211 --> 00:34:44,273
حسنًا، وقبل أن يغتصبوك،
قل لي ما الذي تحدثت عنه.

389
00:34:49,720 --> 00:34:52,587
وكنت معهم بالسيارة

390
00:34:52,623 --> 00:34:54,387
في المقعد الخلفي.

391
00:34:54,425 --> 00:34:57,861
كانوا يفركون ضدي
مثل الشياطين،

392
00:34:58,096 --> 00:35:01,396
مداعبة لي،
وكانت أيديهم في كل مكان.

393
00:35:03,134 --> 00:35:07,230
كان معي 30 ديناراً في حقيبتي،
قلت لهم أن يأخذوها.

394
00:35:09,707 --> 00:35:12,836
أخذ أحدهم الحقيبة
وألقوها على الأرض.

395
00:35:14,645 --> 00:35:15,840
لقد أمسك بي...

396
00:35:17,448 --> 00:35:20,474
بدأت تهتز،

397
00:35:20,518 --> 00:35:22,350
ويصرخ في خوف.

398
00:35:23,554 --> 00:35:26,114
التفتت لأبحث عنه

399
00:35:26,724 --> 00:35:28,283
لكنه ذهب.

400
00:35:28,693 --> 00:35:29,785
<i>هو؟</i>

401
00:35:30,461 --> 00:35:31,622
من هو "هو"؟

402
00:35:32,730 --> 00:35:34,755
ما هي علاقتك به؟

403
00:35:36,701 --> 00:35:39,261
- إنه خطيبي.
- خطيبك؟

404
00:35:39,837 --> 00:35:41,737
ما اسم خطيبتك؟

405
00:35:41,772 --> 00:35:43,331
اسمي يوسف.

406
00:35:47,912 --> 00:35:51,644
يوسف ؟
حقا اسمك "جوزيف"؟

407
00:35:52,350 --> 00:35:53,749
أنا أسألها،

408
00:35:53,784 --> 00:35:57,277
لأنها كانت تستخدم الشخص الثالث
بالنسبة لك من البداية.

409
00:35:59,223 --> 00:36:00,691
- يوسف ماذا؟
- يوسف...

410
00:36:00,725 --> 00:36:02,887
- لا، سأكتشف ذلك بنفسي.
- تفضل.

411
00:36:02,927 --> 00:36:06,557
هل تكون يوسف النجار؟
خطيبة مريم العذراء؟

412
00:36:06,597 --> 00:36:08,463
في هذه الحالة، أنت في ورطة.

413
00:36:08,499 --> 00:36:13,335
في القرآن،
لا نتعرف على يوسف النجار.

414
00:36:14,438 --> 00:36:17,305
وفي ديننا
مريم العذراء ليست مخطوبة.

415
00:36:18,242 --> 00:36:19,437
<i>اسمي يوسف فجر</i>

416
00:36:19,477 --> 00:36:22,845
نحن الدولة،
ونحن لا نغتصب الشابات.

417
00:36:22,880 --> 00:36:26,316
- كان لديهم شارات...
- وماذا في ذلك؟

418
00:36:27,418 --> 00:36:30,410
لدينا الكثير من الشياطين،
كما قالت مريم العذراء.

419
00:36:30,955 --> 00:36:33,549
الشياطين الذين يعلنون النبوة.

420
00:36:33,591 --> 00:36:37,619
هل يمكن أن يكونوا قد جعلوك حاملاً
مع المسيح الدجال؟

421
00:36:38,262 --> 00:36:41,664
السيد رؤوف
هذه علامات نهاية الزمان.

422
00:36:41,699 --> 00:36:44,930
توقف يا لاسعد
أنت تعرف أنني لا أحب تلك الأشياء.

423
00:36:44,969 --> 00:36:47,870
الشياطين والمسيح الدجال...
انه يعطيني تزحف.

424
00:36:47,905 --> 00:36:51,398
تزحف؟ قم بعملك
وأظهر لنا بعض الاحترام.

425
00:36:51,442 --> 00:36:52,705
لدينا حقوق!

426
00:36:52,743 --> 00:36:54,370
بعض الاحترام؟

427
00:36:54,412 --> 00:36:57,746
السخرية الخاصة بك،
وهو مع تلميحاته..

428
00:36:57,782 --> 00:37:01,241
أردت التقرير؟
حسنًا، إليك تقريرك.

429
00:37:01,285 --> 00:37:04,311
أبدا راضية!
هل هذا مركز الشرطة الخاص بك؟

430
00:37:04,355 --> 00:37:06,289
هل تفعل لنا معروفا؟

431
00:37:06,324 --> 00:37:07,792
من الأفضل أن تهدأ!

432
00:37:09,660 --> 00:37:12,960
السيد الاسعد
أنا خارج لشراء السجائر.

433
00:37:13,564 --> 00:37:16,261
- وهذا قد يهدئني.
- تفضل.

434
00:37:21,505 --> 00:37:23,667
جيد جداً يا استاذ يوسف.

435
00:37:26,377 --> 00:37:29,677
ماذا حدث مع الرجل
في ماكينة الصراف الآلي؟

436
00:37:29,714 --> 00:37:31,307
- هل تريد جوابا؟
- نعم!

437
00:37:31,349 --> 00:37:32,976
من سيكتب بياني؟

438
00:37:37,255 --> 00:37:38,654
هل أنت جاد؟

439
00:37:39,357 --> 00:37:41,917
الشكوى من تعرضها للاغتصاب
في هذا اللباس الضيق؟

440
00:37:41,959 --> 00:37:46,556
هل أنت جاد؟
أنت بهذه الوظيفة المريحة؟

441
00:37:46,597 --> 00:37:49,567
أنا أحب المكان،
مريحة للغاية، مع تكييف.

442
00:37:49,600 --> 00:37:52,626
أعتقد أنني سأنتقل للعيش هنا.

443
00:37:54,639 --> 00:37:56,539
أنت مضحك حقا!

444
00:37:57,575 --> 00:38:00,408
أحاول أن أتذكر
حيث رأيتك من قبل.

445
00:38:00,745 --> 00:38:03,373
- ألم نلتقي من قبل؟
- نعم لدينا.

446
00:38:03,414 --> 00:38:04,745
حقًا؟ أين؟

447
00:38:04,782 --> 00:38:06,944
- خذ تخمينًا جامحًا.
- حقًا؟

448
00:38:07,718 --> 00:38:10,813
التقينا في اعتصام القصبة.
هل تتذكرني الآن؟

449
00:38:12,623 --> 00:38:14,057
اعتصام القصبة...

450
00:38:22,533 --> 00:38:24,558
لماذا قلت لهم
انا كنت خطيبتك؟

451
00:38:26,470 --> 00:38:29,599
لم أكن أريدهم
للحصول على فكرة خاطئة عنا.

452
00:38:29,640 --> 00:38:31,734
الفكرة الخاطئة؟
من أي كوكب أنت؟

453
00:38:31,776 --> 00:38:34,837
نحن هنا لتقديم شكوى
ضد زملائهم.

454
00:38:34,879 --> 00:38:38,338
لديهم بالفعل فكرة خاطئة!

455
00:38:38,382 --> 00:38:41,579
لا تتحدث معي بهذه الطريقة،
وهذا بالفعل صعب بما فيه الكفاية!

456
00:38:41,619 --> 00:38:43,815
مريم، لا تقولي أي شيء
ولكن الحقيقة.

457
00:38:43,854 --> 00:38:46,880
وأي شيء آخر سوف يقام ضدنا.

458
00:38:46,924 --> 00:38:49,950
لم أكن أبدا
في مركز الشرطة من قبل!

459
00:38:49,994 --> 00:38:51,621
أنا فقط أتبعك.

460
00:38:52,697 --> 00:38:55,394
أنا لم أجبرك.
يمكنك العودة إلى المنزل.

461
00:38:55,433 --> 00:38:56,958
ليس لدي منزل أذهب إليه!

462
00:38:57,735 --> 00:38:59,635
ماذا تقصد؟

463
00:39:00,338 --> 00:39:03,831
أنا أعيش في النوم
ويغلق المسكن في الساعة 10 مساءً.

464
00:39:03,874 --> 00:39:06,775
حتى لو أردت الذهاب
إلى غرفة الفندق ليموت،

465
00:39:06,811 --> 00:39:10,770
ليس لدي مال ولا هوية ولا هاتف.
ليس لدي أي شيء!

466
00:39:10,815 --> 00:39:11,976
جواز سفري...

467
00:39:22,993 --> 00:39:25,621
أنظر إلى هذا،
إنهم لا يكتبون أي شيء.

468
00:39:28,632 --> 00:39:29,997
ماذا تفعل هناك؟

469
00:39:30,634 --> 00:39:34,502
أنت تتظاهر بالكتابة فقط.
هل تعتقد أنك تفعل لنا معروفا؟

470
00:39:34,538 --> 00:39:36,870
تهدئة ، حبيبتي ،
انها ليست جيدة بالنسبة لك.

471
00:39:36,907 --> 00:39:39,376
- أنا لست غاضبا.
- حقا، أنت لا؟

472
00:39:39,977 --> 00:39:42,537
كنت تفضل
أن تكون في مكانها؟

473
00:39:42,580 --> 00:39:45,049
يمكنني مساعدتك في ذلك، إذا أردت.

474
00:39:45,850 --> 00:39:48,842
اتركني! اتركه!

475
00:39:49,687 --> 00:39:52,156
إذا كنت رجلاً، اضربني!

476
00:39:52,390 --> 00:39:53,551
أنا لا أضربك.

477
00:39:53,591 --> 00:39:55,992
أنت جبان، قطعة من القرف!

478
00:39:56,026 --> 00:39:58,859
أنت تحب أن تعتقلني.

479
00:39:58,896 --> 00:40:01,627
- لقد رفعت يدك لي.
- أنا لم أتطرق إليك.

480
00:40:01,932 --> 00:40:04,958
لقد قضيت حياتي
مطاردة المتشردين مثلك.

481
00:40:05,002 --> 00:40:07,835
لو كنت رجلاً،
لم تكن لتتعرض للاغتصاب.

482
00:40:07,872 --> 00:40:09,397
والآن، أنت بطل؟

483
00:40:09,440 --> 00:40:11,602
من فضلك، اتركه.

484
00:40:11,642 --> 00:40:14,907
لو لم تكن هنا،
كنت سأكسر كل عظمة في جسدك.

485
00:40:15,746 --> 00:40:17,544
هل تريد تقديم شكوى؟

486
00:40:18,182 --> 00:40:21,948
اذهب إلى الشرطة حيث حدث ذلك.
لا يمكننا أن نفعل أي شيء.

487
00:40:21,986 --> 00:40:24,751
- عرفت ذلك بمجرد أن رأيتك.
- اخرج!

488
00:40:24,789 --> 00:40:26,450
- يذهب.
- سنتحدث مرة أخرى.

489
00:40:43,007 --> 00:40:45,999
لا، إنه ليس بالزي الرسمي،
إنه يرتدي قميصًا مربعًا.

490
00:40:46,610 --> 00:40:49,545
لديه شارب.
ذو بشرة داكنة وكبير في السن.

491
00:40:52,516 --> 00:40:53,847
ماذا تقصد "أين"؟

492
00:40:53,884 --> 00:40:57,445
كاميرا ماكينة الصراف الآلي,
من خلال محلات الفندق.

493
00:40:58,055 --> 00:40:59,682
هل لديك واحدة أخرى؟

494
00:41:05,229 --> 00:41:06,719
إذن وجدته؟

495
00:41:07,765 --> 00:41:10,666
شكرا جزيلا يا ابن العم.
هل ستصنع لي نسخة؟

496
00:41:13,737 --> 00:41:16,206
ياسر من فضلك
احصل لي على نسخة من الفيديو.

497
00:41:16,240 --> 00:41:18,231
أنا لا أطلب منك شيئا أبدا.

498
00:41:19,543 --> 00:41:22,205
هل هذا هو الوقت المناسب
لشرح ما حدث؟

499
00:41:25,649 --> 00:41:26,878
طيب استمع لي...

500
00:41:29,086 --> 00:41:31,487
- أي فيديو؟
- انتظر.

501
00:41:34,725 --> 00:41:35,749
القرف!

502
00:41:38,796 --> 00:41:41,060
فيديو من كاميرا المراقبة.

503
00:41:44,835 --> 00:41:46,894
آسف،
إيران خارج الائتمان كالمعتاد.

504
00:41:48,038 --> 00:41:51,201
اسمع، لا تهتم
بطلبات رسمية أو أي شيء.

505
00:41:51,242 --> 00:41:54,735
تشغيل الفيديو,
تسجيله مع الهاتف الخليوي الخاص بك

506
00:41:54,778 --> 00:41:56,837
وأرسلها لي
على هاتفي على الفور.

507
00:41:57,748 --> 00:41:59,876
هل يمكنك أن ترسل لي الفيديو أم لا؟

508
00:42:01,752 --> 00:42:02,810
نعم.

509
00:42:03,721 --> 00:42:06,782
وممكن ترسل لي
خمسة دنانير رصيد لهاتفي؟

510
00:42:06,824 --> 00:42:08,690
لقد نفدت أموالي تمامًا.

511
00:42:10,561 --> 00:42:12,086
حسنًا، دينارين على الأقل.

512
00:42:13,864 --> 00:42:15,161
شكرا لك يا ابن العم.

513
00:42:23,140 --> 00:42:26,235
فيديو لكاميرا المراقبة
في ماكينة الصراف الآلي

514
00:42:26,277 --> 00:42:28,177
حيث أخذت الشرطي.

515
00:42:28,212 --> 00:42:32,308
ابن عمي هو حارس أمن
في الفندق. لقد وجدها.

516
00:42:32,550 --> 00:42:34,109
لدينا دليل الآن.

517
00:42:37,788 --> 00:42:40,621
في الواقع، ابن عمي
أدخلوني إلى الحفلة

518
00:42:40,658 --> 00:42:42,752
- لم تدفع ثمن التذكرة؟
- ماذا؟

519
00:42:42,793 --> 00:42:43,954
لا تهتم.

520
00:43:05,683 --> 00:43:07,708
هذا هو مركز الشرطة.

521
00:43:12,056 --> 00:43:13,217
خذ هذا.

522
00:43:15,326 --> 00:43:17,294
- ما هذا؟
- انتظر.

523
00:43:18,829 --> 00:43:19,990
أين الباقي؟

524
00:43:21,365 --> 00:43:24,232
- هذا كل ما لدي.
- ماذا تقصد؟

525
00:43:24,802 --> 00:43:27,237
محظوظ أننا أمام
مركز الشرطة.

526
00:43:27,271 --> 00:43:28,636
حقًا؟

527
00:43:28,672 --> 00:43:32,631
من فضلك يا مريم، أريد أن أتحدث معه.
سآتي بعد ذلك.

528
00:43:32,676 --> 00:43:34,667
لن أذهب وحدي.

529
00:43:34,712 --> 00:43:36,840
- أنت لست وحدك.
- بوس،

530
00:43:36,880 --> 00:43:39,815
يوجد ماكينة صرف آلي هنا.

531
00:43:39,850 --> 00:43:43,286
أنت تستمع أيضا؟
مريم، من فضلك، اخرجي.

532
00:43:43,320 --> 00:43:47,052
- لا مستحيل، لن أذهب بمفردي.
- سأتبعك.

533
00:43:47,091 --> 00:43:52,029
أخي إذا لم يكن لديك المال
لماذا تضعها في هذا؟

534
00:43:52,062 --> 00:43:53,325
فقط خذ الحافلة!

535
00:43:53,364 --> 00:43:56,129
هل تسمع هذا؟
مريم، اخرجي!

536
00:43:56,166 --> 00:43:57,361
اخرج!

537
00:43:58,102 --> 00:44:00,230
لا تتحدث معي مثل اللص!

538
00:44:00,270 --> 00:44:02,932
- وأمام الفتاة!
- فقط ادفع لي إذن!

539
00:44:02,973 --> 00:44:04,702
- إذن كم؟
- ديناران.

540
00:44:04,742 --> 00:44:07,404
- كل هذه الضجة بدينارين؟
- إنه المال!

541
00:44:07,645 --> 00:44:11,309
أعلم أنه المال!
ومن قال لك أنني لن أدفع؟

542
00:44:32,870 --> 00:44:34,201
L-low هل يمكنني مساعدتك؟

543
00:44:35,406 --> 00:44:38,171
- أريد تقديم شكوى.
- لماذا؟

544
00:44:39,343 --> 00:44:42,438
- هل يستطيع أحد أن يأخذها؟
- ما هو الدافع؟

545
00:44:43,881 --> 00:44:45,781
هل يمكننا الذهاب إلى الداخل؟

546
00:44:46,750 --> 00:44:47,683
تفضل.

547
00:44:47,718 --> 00:44:50,346
إلى أين أنت ذاهب؟
تفضل، أخبرنا بقصتك.

548
00:44:53,957 --> 00:44:55,857
هل يمكننا التحدث على انفراد؟

549
00:44:55,893 --> 00:44:58,260
على انفراد... بالتأكيد، لماذا لا؟

550
00:45:03,033 --> 00:45:05,195
اغتصبني اثنان من رجال الشرطة.

551
00:45:10,808 --> 00:45:11,934
تعال معي.

552
00:45:21,752 --> 00:45:23,049
أين حدث هذا؟

553
00:45:25,322 --> 00:45:26,812
على الشاطئ.

554
00:45:27,458 --> 00:45:29,153
بجانب فندق القصر .

555
00:45:31,228 --> 00:45:32,491
تريد بعض النصائح؟

556
00:45:32,730 --> 00:45:35,859
اذهب للمنزل، احصل على قسط من الراحة، فكر في الأمر.

557
00:45:35,899 --> 00:45:38,925
إذا كنت لا تزال لا تشعر بخير،
أعود الأسبوع المقبل.

558
00:45:40,838 --> 00:45:42,067
أين تعيش؟

559
00:45:43,307 --> 00:45:46,333
- سكن طلاب الفارابي .
- إذن أنت لست من تونس؟

560
00:45:46,376 --> 00:45:47,935
طاب مساؤك.

561
00:45:47,978 --> 00:45:50,743
الجميع على وشك المغادرة.

562
00:45:50,781 --> 00:45:52,340
أنصحك بالعودة إلى المنزل أيضًا.

563
00:45:56,220 --> 00:45:57,346
طاب مساؤك.

564
00:45:58,822 --> 00:46:00,790
ما قصتها؟

565
00:46:00,824 --> 00:46:04,055
وتقول إن اثنين من رجال الشرطة اغتصبوها.

566
00:46:04,094 --> 00:46:06,426
كالعادة، كل شيء هو خطأنا.

567
00:46:06,463 --> 00:46:08,955
ماذا سيتهموننا بعد ذلك؟

568
00:46:37,995 --> 00:46:41,932
أنا آسفة يا مريم، لقد كنت عالقة معه.
أنا أكره الأخلاق السيئة.

569
00:46:41,965 --> 00:46:44,400
أريد أن أعود إلى المنزل وأغير ملابسي.

570
00:46:44,434 --> 00:46:47,096
أحتاج إلى الحصول على نوم جيد.

571
00:46:47,137 --> 00:46:50,801
- وماذا عن الشكوى؟
- سنفعل ذلك غدا.

572
00:46:50,841 --> 00:46:52,832
غدا سوف يكون متأخرا جدا.

573
00:46:55,179 --> 00:46:56,374
استمع لي.

574
00:47:00,184 --> 00:47:02,278
هل يمكنني العودة إلى المنزل معك؟

575
00:47:04,054 --> 00:47:05,579
- مرحبًا!
- إلى أين أنت ذاهب؟

576
00:47:05,823 --> 00:47:08,053
- ومن المتوقع في الداخل.
- تفضل.

577
00:47:11,395 --> 00:47:15,423
لا يمكنك العودة إلى المنزل معي بسبب
لام البقاء مع ابن عمي الليلة.

578
00:47:17,301 --> 00:47:19,895
هل يمكنني استخدام هاتفك
للاتصال زميلتي في الغرفة؟

579
00:47:19,937 --> 00:47:22,304
يمكنها أن تتوسل للحارس
لفتح البوابة،

580
00:47:22,339 --> 00:47:25,172
حتى رمي لي حبل... أي شيء.

581
00:47:25,209 --> 00:47:27,200
ليس لدي أي رصيد على هاتفي.

582
00:47:27,244 --> 00:47:30,942
لقد أعطيت الاعتمادات التي أرسلها لي ابن عمي
إلى سائق سيارة الأجرة.

583
00:47:30,981 --> 00:47:33,882
من فضلك، نحن هنا لتقديم شكوى.

584
00:47:33,917 --> 00:47:34,975
دعونا ندخل.

585
00:47:56,940 --> 00:48:00,308
قالوا لي أن المحطة مغلقة.

586
00:48:00,344 --> 00:48:02,244
- من قال ذلك؟
- الشرطي.

587
00:48:02,279 --> 00:48:04,509
تعال معي وسنفتحه

588
00:48:09,219 --> 00:48:11,950
- من قال أن المحطة كانت مغلقة؟
- اسأله.

589
00:48:11,989 --> 00:48:13,047
مساء الخير.

590
00:48:15,025 --> 00:48:17,016
ماذا تريد بهذا الموقف؟

591
00:48:18,028 --> 00:48:19,462
نريد تقديم شكوى.

592
00:48:19,496 --> 00:48:22,090
- بهذه الأخلاق؟
- ماذا يحدث هنا؟

593
00:48:22,132 --> 00:48:25,625
الرجل عدواني ويقول
يريد تقديم شكوى.

594
00:48:25,669 --> 00:48:28,434
إذن ما هي المشكلة؟
دعه يفعل ذلك!

595
00:48:28,472 --> 00:48:30,065
حسنًا، تعال من هذا الطريق.

596
00:48:31,241 --> 00:48:33,972
تفضل، قدم شكواك.

597
00:48:40,083 --> 00:48:42,142
الآن هذا شيء.

598
00:48:51,695 --> 00:48:53,185
ماذا يحدث هنا؟

599
00:48:53,230 --> 00:48:57,189
عاد الفرخ مع بعض اللقطات الساخنة
وهم يقدمون شكوى.

600
00:48:57,234 --> 00:48:59,293
- حقًا؟
- قطعاً.

601
00:49:26,363 --> 00:49:29,333
هل يمكنني أن أطلب منك شيئا، من فضلك؟

602
00:49:29,366 --> 00:49:30,458
تفضل.

603
00:49:31,168 --> 00:49:34,399
هل لديك أي ملابس؟

604
00:49:34,438 --> 00:49:37,738
أي شيء أستطيع أن أقترضه،
فستان أو سترة أو تنورة؟

605
00:49:38,241 --> 00:49:39,606
ليس لدي أي ملابس.

606
00:49:53,190 --> 00:49:55,215
هل يمكنني استخدام الستارة هناك؟

607
00:50:08,372 --> 00:50:10,272
- انزع سراويلك الداخلية.
- ماذا؟

608
00:50:11,141 --> 00:50:13,007
خلعهم
ووضعهم هنا.

609
00:50:19,216 --> 00:50:20,706
لشرطة الطب الشرعي.

610
00:50:58,522 --> 00:51:00,081
دعني أتحدث إلى الشاذلي.

611
00:51:01,591 --> 00:51:02,649
شادلي،

612
00:51:03,193 --> 00:51:06,060
تعال لمرافقة المشتكي
إلى الطبيب الشرعي.

613
00:51:06,463 --> 00:51:10,627
وفي طريقك،
في الخزانة المجاورة لزنزانة الاعتقال،

614
00:51:10,667 --> 00:51:12,567
هناك حجاب، أحضره معك.

615
00:51:17,674 --> 00:51:19,506
إنهم يجلبون لك الحجاب.

616
00:51:25,315 --> 00:51:27,545
هل هو بخير
إذا جاء يوسف معي؟

617
00:51:27,584 --> 00:51:29,814
لا، يجب أن أقبل إفادته.

618
00:51:34,524 --> 00:51:37,755
من فضلك، لا أريد أن أصعد إلى السيارة
وحده معهم.

619
00:51:37,794 --> 00:51:40,661
أتيت لتشكو
يجب أن تثق بنا.

620
00:51:40,697 --> 00:51:42,290
هل يمكنك أن تأخذني؟

621
00:51:42,332 --> 00:51:45,097
لا، كل شخص لديه وظيفته الخاصة.

622
00:51:45,669 --> 00:51:49,435
تريد منا أن نلقي القبض عليهم، أليس كذلك؟
يجب أن أبدأ التحقيق.

623
00:51:53,877 --> 00:51:55,845
حسنًا، تعال معي.

624
00:51:55,879 --> 00:51:57,438
لا تقلق.

625
00:51:57,481 --> 00:52:00,416
سوف يرافقك الشاذلي.
سوف يعتني بك.

626
00:52:02,452 --> 00:52:05,752
إنهم عصابة
انتحال صفة ضباط الشرطة.

627
00:52:08,892 --> 00:52:11,190
هل يمكنني الذهاب إلى المرحاض؟

628
00:52:11,228 --> 00:52:13,595
حاول الانتظار
حتى يراك الطبيب.

629
00:52:18,335 --> 00:52:21,771
- أخذت شكواك؟
- إنهم يأخذونني إلى الطبيب.

630
00:52:21,805 --> 00:52:23,239
من فضلك تعال معي.

631
00:52:23,273 --> 00:52:25,640
- أين؟
- سأقوم بأخذ إفادتك.

632
00:52:25,675 --> 00:52:27,370
- الآن؟
- متى إذن؟

633
00:52:27,410 --> 00:52:30,436
فايزة، سأهتم بشكواه.

634
00:52:30,480 --> 00:52:31,914
لقد بدأت بالفعل.

635
00:52:32,149 --> 00:52:33,913
- دعني آخذه.
- لقد بدأت!

636
00:52:34,151 --> 00:52:35,380
قلت سأفعل ذلك.

637
00:52:35,418 --> 00:52:37,546
هل يمكنك أن تقرر فقط؟

638
00:52:37,587 --> 00:52:40,488
ألا ترى أنها حامل؟
تعال معي.

639
00:52:42,792 --> 00:52:45,659
- ألا أستطيع الذهاب معها؟
- إنها آمنة.

640
00:52:45,695 --> 00:52:47,254
حسنًا، تعال معي.

641
00:53:00,510 --> 00:53:03,207
الحجاب قذر بعض الشيء
ولكن هذا كل ما لدينا.

642
00:53:03,246 --> 00:53:05,908
هنا، ارتديه واخرج.

643
00:53:08,552 --> 00:53:10,520
لا تدعهم يصنعونك
غير رأيك.

644
00:53:12,556 --> 00:53:14,251
سأكون في انتظارك.

645
00:53:14,291 --> 00:53:15,383
من فضلك بهذه الطريقة.

646
00:53:19,563 --> 00:53:21,190
أسرع-

647
00:53:21,231 --> 00:53:23,199
الشاذلي، انتظر، أنا قادم معك.

648
00:53:32,842 --> 00:53:36,210
حركه!
من هنا!

649
00:53:36,580 --> 00:53:37,775
مرحبا حبيبتي!

650
00:53:41,284 --> 00:53:42,342
اغلقه!

651
00:53:56,399 --> 00:53:58,333
دعنا فقط نأخذها
ثم أعود.

652
00:53:59,636 --> 00:54:00,694
هيا، أدخل.

653
00:54:01,838 --> 00:54:03,806
هل سنحصل على الباب
سيدتي؟

654
00:54:03,840 --> 00:54:05,239
ما مشكلتك؟

655
00:54:05,275 --> 00:54:07,710
أنظر إليها...
مهلا، أنا أتحدث إليكم.

656
00:54:07,744 --> 00:54:09,303
هيا، ادخل.

657
00:54:11,514 --> 00:54:12,948
ما هو الخطأ معها؟

658
00:54:13,683 --> 00:54:15,777
- أنا أتحدث إليك!
- تعال الى هنا!

659
00:54:15,819 --> 00:54:18,481
هاتفي الخلوي... حقيبتي!

660
00:54:19,356 --> 00:54:21,950
من فضلك، ساعدني في فتح السيارة!

661
00:54:22,859 --> 00:54:24,418
هاتفي... حقيبتي!

662
00:54:24,461 --> 00:54:25,724
ما الذي تبحث عنه؟

663
00:54:25,762 --> 00:54:29,460
لقد فقدت ذلك تماما!

664
00:54:29,499 --> 00:54:31,695
هذه حقيبتي!

665
00:54:31,735 --> 00:54:33,533
مهلا، ماذا تفعل هنا؟

666
00:54:33,570 --> 00:54:35,538
ماذا يحدث هنا؟

667
00:54:37,507 --> 00:54:38,804
اتركني وحدي!

668
00:55:10,073 --> 00:55:13,338
- أسقط العصا!
- اتركني!

669
00:55:13,643 --> 00:55:15,577
لقد فقدت عقلك!

670
00:55:30,660 --> 00:55:32,560
انتظر، سأتصل بك مرة أخرى.

671
00:55:32,595 --> 00:55:35,565
- سيدتي، كنت في موقف السيارات...
- أين الشاذلي؟

672
00:55:36,032 --> 00:55:38,626
- أين هو؟
- هاتفي... هذه حقيبتي!

673
00:55:38,668 --> 00:55:40,762
- لا أفهم.
- في السيارة!

674
00:55:40,804 --> 00:55:42,738
لماذا أنت هنا؟

675
00:55:42,772 --> 00:55:44,672
- هؤلاء الرجال...
- أين الشاذلي؟

676
00:55:44,708 --> 00:55:46,574
حقيبتي كانت في سيارتهم!

677
00:55:46,609 --> 00:55:49,738
- ما الذي تتحدث عنه؟
- أغلق فمك أيها الكاذب!

678
00:55:52,982 --> 00:55:54,643
التزام الهدوء الجميع!

679
00:55:55,385 --> 00:55:56,910
قل ذلك مرة أخرى، ببطء!

680
00:55:58,988 --> 00:56:01,958
سيدتي، هذه حقيبتي.
قلت لك عن ذلك.

681
00:56:01,991 --> 00:56:04,085
اي حقيبة؟ أليست...

682
00:56:04,127 --> 00:56:06,061
كانت حقيبتي في سيارتهم.

683
00:56:06,096 --> 00:56:10,624
ما الذي تتحدث عنه؟
ما الذي تتهمنا به؟

684
00:56:10,667 --> 00:56:11,896
أقسم أنني سأ...

685
00:56:11,935 --> 00:56:13,562
من فضلك سيدتي...

686
00:56:17,941 --> 00:56:18,999
نعم.

687
00:56:20,009 --> 00:56:21,408
حقيقي.

688
00:56:22,846 --> 00:56:24,541
سأكون هناك خلال 15 دقيقة.

689
00:56:27,517 --> 00:56:28,678
قطعاً.

690
00:56:29,919 --> 00:56:33,150
أعطني الأصفاد.
هل تتهمنا؟

691
00:56:33,390 --> 00:56:35,688
هل تريد أن يتم القبض عليك؟

692
00:56:35,725 --> 00:56:38,922
- أعطني يدك!
- لا أيها الوغد!

693
00:56:38,962 --> 00:56:41,988
سيدتي من فضلك...

694
00:56:42,031 --> 00:56:44,466
من فضلكم، اعتقلوهم!

695
00:56:54,511 --> 00:56:56,570
اجلس على المقعد.

696
00:56:59,716 --> 00:57:01,184
انزع سراويلك الداخلية أولاً.

697
00:57:03,153 --> 00:57:06,817
- أنا لا أرتدي أي.
- لا بأس، تعال إلى هنا.

698
00:57:06,856 --> 00:57:08,449
من فضلك يا مريم.

699
00:57:11,428 --> 00:57:13,021
ها أنت ذا.

700
00:57:18,101 --> 00:57:22,060
استرخي، خذ الأمور ببساطة!
سيكون بخير.

701
00:57:22,839 --> 00:57:24,807
كل شيء سيكون على ما يرام.

702
00:57:24,841 --> 00:57:26,536
أعطني ساقك.

703
00:57:27,210 --> 00:57:28,905
دعونا نضع ساق هنا.

704
00:57:29,746 --> 00:57:31,612
الساق الأخرى، الآن.

705
00:57:35,885 --> 00:57:38,149
لا! بهذه الطريقة لا أستطيع العمل.

706
00:57:38,188 --> 00:57:41,556
خذ يديك بعيدا
ووضعهم هنا.

707
00:57:41,591 --> 00:57:43,582
هنا يا مريم

708
00:57:45,495 --> 00:57:49,659
استلق واسترخي من فضلك.

709
00:57:50,667 --> 00:57:52,032
.لا تتحرك

710
00:57:53,603 --> 00:57:54,798
افتح ساقيك.

711
00:57:56,072 --> 00:57:57,506
يديك.

712
00:57:59,776 --> 00:58:01,073
.لا تتحرك

713
00:58:24,801 --> 00:58:26,565
ارتاحي يا مريم.

714
00:58:54,631 --> 00:58:57,191
ما هذا؟
لا يمكنك السماح له بالدخول هنا!

715
00:58:57,233 --> 00:59:00,726
اخرج الآن!
أين تعتقد أنك موجود؟

716
00:59:00,770 --> 00:59:03,171
دكتور هل هذه أول مرة لها؟

717
00:59:03,206 --> 00:59:05,937
تريد أن تعرف؟
لماذا لا تأخذ مكاني؟

718
00:59:05,975 --> 00:59:09,570
- أليس لديك أي خجل؟
- هدئ من روعك يا دكتور.

719
00:59:09,612 --> 00:59:12,946
- اخرج!
- لا داعي للانزعاج.

720
00:59:16,252 --> 00:59:19,586
- ما هي الرواية الرسمية؟
- لا تلمسني!

721
00:59:19,622 --> 00:59:21,249
انتظر التقرير الطبي.

722
00:59:21,291 --> 00:59:24,659
ولكن يمكنك رؤيته،
لا حاجة للتقرير.

723
00:59:24,694 --> 00:59:26,856
انتظر التقرير.

724
00:59:39,309 --> 00:59:42,006
إلى أين أنت ذاهب؟
هل أنت هارب؟

725
00:59:42,779 --> 00:59:45,111
علينا أن نعود إلى المحطة.

726
00:59:45,148 --> 00:59:48,140
- أريد أن أغير فستاني.
- تغيير اللباس الخاص بك؟

727
00:59:48,184 --> 00:59:51,176
أين أنت ذاهب لتغييره؟
هل أنت ذاهب إلى المنزل؟

728
00:59:51,220 --> 00:59:53,917
إذا بدأت بشيء ما،
عليك الانتهاء منه.

729
00:59:53,957 --> 00:59:56,255
تبدأ علاقة غرامية
ومن ثم التراجع؟

730
00:59:57,293 --> 01:00:00,957
عليك أن ترى هذا من خلال.
لا تتنازل عن حقوقك.

731
01:00:02,031 --> 01:00:03,829
هل طلب منك لمجد العودة إلى المنزل؟

732
01:00:04,701 --> 01:00:06,965
هل ستغادرين يا آنسة؟

733
01:00:07,637 --> 01:00:09,071
هل يمكن أن تخبرنا على الأقل؟

734
01:00:10,206 --> 01:00:11,799
هل تريد العودة إلى المنزل؟

735
01:00:12,809 --> 01:00:14,174
يمكننا أن نقدم لك رحلة.

736
01:00:14,210 --> 01:00:17,043
- إلى أين؟ انها لن تذهب إلى المنزل.
- نعم هي!

737
01:00:17,080 --> 01:00:19,777
ابتعد عني!
حارس المسكن لن يفتح الباب

738
01:00:19,816 --> 01:00:21,944
بالنسبة للشرطة، كل الأبواب مفتوحة.

739
01:00:21,985 --> 01:00:25,250
ألا تخجل من التجسس علي؟
مع الطبيب؟

740
01:00:25,288 --> 01:00:28,918
تجسس؟ لا أحتاج إلى ذلك.
تحرك أيها اللاذع الصغير!

741
01:00:28,958 --> 01:00:30,392
أين تذهب؟

742
01:00:30,627 --> 01:00:33,619
هذا تحقيق.
ويجب عليها التوقيع على التقرير.

743
01:00:34,197 --> 01:00:36,894
- إنها تريد أن تذهب.
- إنها تريد تقديم شكوى.

744
01:00:36,933 --> 01:00:38,924
- إنها ذاهبة.
- لتقديم شكوى!

745
01:00:38,968 --> 01:00:42,302
يجب أن تعود إلى المنزل.
إذا كنا في حاجة إليها، فسنتصل بها.

746
01:00:42,338 --> 01:00:44,204
دعونا نقودها إلى المحطة.

747
01:00:44,240 --> 01:00:47,266
استمع لي.
دعني أقوم بعملي.

748
01:00:47,310 --> 01:00:50,871
لا بد لي من تنظيف
الفوضى التي قمت بها في المحطة.

749
01:00:50,913 --> 01:00:54,975
حتى لو أرادت إسقاطها..
عليها أن تعود إلى المحطة.

750
01:00:55,018 --> 01:00:58,716
إنها بحاجة إلى التوقيع على تنازل
لذلك سوف يتم تغطيتنا جميعا.

751
01:01:00,123 --> 01:01:01,750
هل ستقوم بإسقاطه؟

752
01:01:02,358 --> 01:01:04,725
هل تتنازل عن القضية؟

753
01:01:04,761 --> 01:01:10,291
- أريد أن أغير فستاني.
- اذهب شنق نفسك بدلا من ذلك!

754
01:01:10,333 --> 01:01:13,234
ماذا حدث للفتاة؟

755
01:01:19,142 --> 01:01:21,110
قيس، مسكن الفارابي.

756
01:01:25,815 --> 01:01:28,079
ادخل يا صاحب الجلالة.

757
01:01:28,117 --> 01:01:30,176
لمجد، دع الفتاة وشأنها.

758
01:01:30,853 --> 01:01:32,981
هل تحبها؟
هل أنت في الحب؟

759
01:01:33,022 --> 01:01:34,751
أوقفه وادخل.

760
01:02:04,387 --> 01:02:07,755
هل قاموا بفحص بطاقة هويتها
الآن بعد أن وجدت حقيبتها؟

761
01:02:07,790 --> 01:02:10,088
لا أعرف.
أنا لا أعتقد ذلك.

762
01:02:10,860 --> 01:02:12,225
لا أعتقد ذلك؟

763
01:02:12,829 --> 01:02:14,319
اسمحوا لي أن أرى بطاقة الهوية الخاصة بك.

764
01:02:14,931 --> 01:02:17,400
أنا أتحدث إليك!
أعطني هويتك!

765
01:02:23,473 --> 01:02:24,872
أين هي؟

766
01:02:27,009 --> 01:02:28,238
ما هذا؟

767
01:02:29,879 --> 01:02:32,746
تميمة! هذا لطيف!

768
01:02:33,950 --> 01:02:35,281
إذًا، هل هذا يحافظ على سلامتك؟

769
01:02:37,887 --> 01:02:39,218
تميمة!

770
01:02:41,090 --> 01:02:42,319
وما هذا؟

771
01:02:44,060 --> 01:02:45,425
أليس هو زميل؟

772
01:02:46,129 --> 01:02:48,962
- جيش؟
- نعم الجيش.

773
01:02:50,099 --> 01:02:51,897
من هذا؟ صديقك؟

774
01:02:52,335 --> 01:02:54,827
- هذا أخي.
- نعم صحيح!

775
01:02:55,138 --> 01:02:57,197
سنرى.

776
01:03:01,477 --> 01:03:04,538
أنت من أهل التلال
تحاول أن تتصرف مثل فتاة المدينة؟

777
01:03:04,781 --> 01:03:06,215
هل تخجل من لهجتك؟

778
01:03:07,250 --> 01:03:09,878
أعطني بطاقة الهوية.

779
01:03:09,919 --> 01:03:12,081
هل ستفعل
نسخة الآن؟

780
01:03:12,555 --> 01:03:13,989
هنا، خذ حقيبتك.

781
01:03:51,294 --> 01:03:52,455
هل تعلم؟

782
01:03:53,496 --> 01:03:55,931
إنها تتجول دون أي سراويل داخلية.

783
01:03:55,965 --> 01:03:59,265
- يمكنك على الأقل الشمع.
- أيها الوغد!

784
01:03:59,302 --> 01:04:00,963
- اتركني وحدي!
- يستقر!

785
01:04:01,003 --> 01:04:03,199
- احزمها يا لمجد!
- تعال الى هنا.

786
01:04:03,239 --> 01:04:04,604
إنه المسكن، توقف هنا.

787
01:04:04,841 --> 01:04:08,209
- ستقول المحطة لإعادتها!
- بخير! أفهم!

788
01:04:08,244 --> 01:04:10,838
التوقف عن اتخاذ القرارات بنفسك!

789
01:04:10,880 --> 01:04:12,507
اجلس ولا تتحرك

790
01:04:13,516 --> 01:04:15,917
نعم استاذ هادي
أنا أستمع.

791
01:04:16,552 --> 01:04:18,577
- لا تتحرك!
- افتح الباب!

792
01:04:18,621 --> 01:04:20,248
لا تدعها تذهب.

793
01:04:20,289 --> 01:04:22,519
L-منخفض هل تفتح هذا الباب؟
يفتح!

794
01:04:23,993 --> 01:04:27,156
اسمحوا لي أن أذهب، أنا أسقطه!

795
01:04:27,196 --> 01:04:28,391
نعم، أنا أستمع.

796
01:04:47,149 --> 01:04:49,345
<i>مسكن للفتيات</i>

797
01:04:58,194 --> 01:04:59,457
هيا نجلاء...

798
01:05:29,025 --> 01:05:31,050
نجلاء من فضلك!

799
01:06:06,529 --> 01:06:08,429
لقد رأيت للتو ظلاً هناك.

800
01:06:09,265 --> 01:06:10,994
يمكن أن تكون ابنتي.

801
01:06:15,738 --> 01:06:17,433
من هذا؟

802
01:06:17,473 --> 01:06:19,498
ما الذي تفعله هنا؟

803
01:06:20,376 --> 01:06:22,242
- من أنت؟
- الشرطة!

804
01:06:22,278 --> 01:06:24,713
شرطة؟ هل كل شيء على ما يرام؟

805
01:06:26,682 --> 01:06:28,047
لا شيء للإبلاغ عنه.

806
01:06:28,617 --> 01:06:29,675
كل شيء على ما يرام.

807
01:06:29,719 --> 01:06:32,120
- نحن نعول عليك.
- طاب مساؤك.

808
01:06:32,154 --> 01:06:33,315
أعانك الله.

809
01:06:34,390 --> 01:06:37,655
هل تسقط التهم؟
أنا أتحدث إليك!

810
01:06:37,693 --> 01:06:38,626
سيد!

811
01:06:38,661 --> 01:06:41,096
لا، لا من فضلك! أنا سوف!

812
01:06:41,130 --> 01:06:43,622
إذا سمعت أي شيء، فقط اتصل بنا.

813
01:06:43,666 --> 01:06:45,065
طاب مساؤك.

814
01:06:47,436 --> 01:06:48,665
استيقظ.

815
01:06:48,704 --> 01:06:50,399
- استيقظ.
- اتركه!

816
01:06:50,439 --> 01:06:52,430
ادخل إلى الشاحنة.

817
01:06:52,475 --> 01:06:53,533
تعال.

818
01:06:55,678 --> 01:06:57,009
يتحرك!

819
01:07:49,565 --> 01:07:52,535
لدي الفيديو
من كاميرا المراقبة.

820
01:07:53,169 --> 01:07:57,231
سأقوم بمشاركتها على الفيسبوك
لا فائدة من تسليمها لهم.

821
01:08:06,215 --> 01:08:08,240
يوسف هل يمكنني أن أسألك شيئا؟

822
01:08:10,486 --> 01:08:15,322
لو كان لديك فيديو
الذي أظهرهم وهم يغتصبونني،

823
01:08:15,357 --> 01:08:17,155
هل يمكنك مشاركتها على الفيسبوك؟

824
01:08:17,193 --> 01:08:19,628
- هل قاموا بتصويرك؟
- لا، ولكن لنفترض.

825
01:08:23,466 --> 01:08:27,300
- هل تعرف أفلام الزومبي؟
- نعم، ولكن أنا لست من المعجبين.

826
01:08:27,770 --> 01:08:29,602
يجب عليك مشاهدتهم.

827
01:08:30,339 --> 01:08:32,330
حياتي كلها عبارة عن فيلم زومبي.

828
01:08:33,175 --> 01:08:37,442
الموتى السائرون يركضون ورائي،
تحاول أن تعضني.

829
01:08:37,880 --> 01:08:39,439
أحاول إنقاذ نفسي.

830
01:08:39,782 --> 01:08:41,250
أحياناً أهرب،

831
01:08:41,283 --> 01:08:44,378
وأحيانًا يقتربون مني.

832
01:08:44,420 --> 01:08:46,252
قد أسمح لهم أن يأكلوني.

833
01:08:46,288 --> 01:08:48,620
سأصبح زومبي وأستريح.

834
01:08:49,191 --> 01:08:52,786
إذا قمت بمشاركة مثل هذا الفيديو
على الفيسبوك،

835
01:08:54,396 --> 01:08:56,125
يجب أن تقلق.

836
01:08:56,165 --> 01:08:57,894
سوف أصبح زومبي.

837
01:09:03,873 --> 01:09:07,366
أتمنى لو أننا التقينا في ظروف أفضل.

838
01:09:07,409 --> 01:09:08,843
سيئة للغاية.

839
01:09:08,878 --> 01:09:10,368
أنا نحس.

840
01:09:16,685 --> 01:09:19,586
<i>يوسف فجر،
أنت رهن الاعتقال</i>

841
01:09:19,622 --> 01:09:21,784
بتهمة الاعتداء على موظف عمومي.

842
01:09:21,824 --> 01:09:23,553
لا تلمسها.

843
01:09:23,592 --> 01:09:27,324
إذن أنت الآن مؤهل!
وأنت تضرب نفسك أيضاً!

844
01:09:27,363 --> 01:09:30,230
- أقول ذلك للقاضي.
- أنت القانون!

845
01:09:30,266 --> 01:09:33,702
كان يجب أن أترك الرجال يضربونك
في اعتصام القصبة!

846
01:09:34,403 --> 01:09:36,667
أنت قطعة لا قيمة لها من القرف!

847
01:09:37,740 --> 01:09:39,640
- أين تأخذني؟
- إلى السجن.

848
01:09:39,675 --> 01:09:41,769
البلد كلها سجن

849
01:09:42,678 --> 01:09:45,545
لا تدعهم يخيفونك،
لا تتنازل عن حقوقك.

850
01:09:45,581 --> 01:09:46,844
لا يمكنهم فعل أي شيء.

851
01:09:46,882 --> 01:09:49,715
هيا، تحرك!
خذ هاتفه بعيدا!

852
01:09:57,893 --> 01:09:59,622
ترك، ترك!

853
01:10:16,345 --> 01:10:17,813
- من هذا؟
- من هناك؟

854
01:10:17,846 --> 01:10:19,541
- مدام؟
- مريم؟

855
01:10:19,582 --> 01:10:22,574
- هل أنت وحدك؟
- مريم افتحي الباب.

856
01:10:22,618 --> 01:10:23,710
افتح!

857
01:10:23,752 --> 01:10:25,846
- هل أنت معهم؟
- أنا وحدي!

858
01:10:27,489 --> 01:10:29,890
- ما الذي تفعله هنا؟
- من فضلك...

859
01:10:29,925 --> 01:10:32,257
لا يمكنك حبس نفسك في مكتبي.

860
01:10:32,294 --> 01:10:34,991
بدلاً من اعتقالهم..
لقد اعتقلت يوسف!

861
01:10:35,231 --> 01:10:36,926
- اخرج.
- إلى أين؟

862
01:10:36,966 --> 01:10:39,958
أنا لن!
لا أريد رؤيتهم بعد الآن.

863
01:10:40,002 --> 01:10:42,869
- اخرج وتوقف عن الصراخ.
- لن أغادر.

864
01:10:42,905 --> 01:10:47,365
- لا يسمح لك أن تكون هنا!
- إنهم بالخارج! سوف يحصلون علي!

865
01:10:47,409 --> 01:10:48,342
خارج.

866
01:10:48,377 --> 01:10:51,642
لا يوجد أحد هناك.
تعال وانظر بنفسك.

867
01:10:51,680 --> 01:10:54,775
هيا، نلقي نظرة.
لا يوجد أحد.

868
01:10:55,517 --> 01:10:56,882
هيا الآن.

869
01:10:57,820 --> 01:10:59,447
احصل على مقعد.

870
01:11:01,257 --> 01:11:03,726
لا تخافوا.
زميل قادم، حسنا؟

871
01:11:19,041 --> 01:11:21,305
- إلى أين أنت ذاهب؟
- بيت.

872
01:11:21,343 --> 01:11:22,708
- ماذا تقصد؟
- مكاني.

873
01:11:22,745 --> 01:11:24,941
سيدتي في سبيل الله..

874
01:11:24,980 --> 01:11:28,610
- لقد فعلت ما كان علي فعله.
- أنا أتوسل إليك، من فضلك..

875
01:11:28,651 --> 01:11:31,985
- لقد قمت بدوري.
- لا تتركني وحدي.

876
01:11:32,021 --> 01:11:34,854
أنا حقا يجب أن أذهب.

877
01:11:34,890 --> 01:11:38,656
- أنا أتوسل إليك، من فضلك..
- اترك الحقيبة!

878
01:11:42,431 --> 01:11:43,660
أنا آسف.

879
01:11:44,967 --> 01:11:46,594
لم أقصد ذلك.

880
01:11:51,373 --> 01:11:52,636
آسف...

881
01:12:06,588 --> 01:12:08,716
أنت عاهرة.

882
01:12:12,561 --> 01:12:14,495
من فضلك لا تتركني وحدي.

883
01:12:15,831 --> 01:12:18,391
من فضلك، أنا أتوسل إليك.

884
01:13:15,858 --> 01:13:18,418
أريد فقط أن أتحدث.
لا تخافوا.

885
01:13:18,460 --> 01:13:20,121
- نحن بحاجة للحديث.
- اسكت.

886
01:13:20,162 --> 01:13:22,790
اتركني وحدي!

887
01:13:27,603 --> 01:13:29,503
اتركني وحدي!

888
01:14:14,149 --> 01:14:17,483
مرحبًا؟
مدام نهلة حشاني صحفية؟

889
01:14:17,519 --> 01:14:18,884
هذا هو رقمها، أليس كذلك؟

890
01:14:34,470 --> 01:14:35,733
مدام نهلة؟

891
01:14:37,539 --> 01:14:41,066
لقد أعطيتني رقمك في المستشفى
هل تتذكرني؟

892
01:14:42,244 --> 01:14:45,680
أعلم أن الوقت متأخر،
أنا آسف للاتصال بك الآن.

893
01:14:45,714 --> 01:14:48,149
أنا في مركز الشرطة،
خلف القصر .

894
01:14:48,717 --> 01:14:51,118
الشرطيان اللذان اغتصباني
هم في الخارج.

895
01:14:51,153 --> 01:14:53,212
حبست نفسي في المراحيض.

896
01:14:53,755 --> 01:14:56,019
واعتقلوا الصبي الذي كان معي.

897
01:14:58,794 --> 01:15:00,592
لا، ليس لدي محام.

898
01:15:03,499 --> 01:15:06,025
من فضلك لا تتركني وحدي.

899
01:16:01,323 --> 01:16:03,189
قف! دعني أذهب!

900
01:16:08,030 --> 01:16:09,862
<i>اتركه]</i>

901
01:16:10,666 --> 01:16:14,899
- اسمع يا صغيري، لا تخف.
- لا تلمسني!

902
01:16:14,937 --> 01:16:17,235
- عندي لك كلمتين!
- كافٍ!

903
01:16:17,272 --> 01:16:20,674
إسقاط التهم
أو يذهب هذا الفيديو إلى عائلتك.

904
01:16:22,578 --> 01:16:24,046
أعطها لي!

905
01:16:24,980 --> 01:16:26,141
ارفعوا أيديكم!

906
01:16:43,599 --> 01:16:44,828
لقد قتلتها!

907
01:16:44,866 --> 01:16:48,825
انها ليست ميتة.
العاهرة تتصرف.

908
01:16:48,870 --> 01:16:50,065
أعلى!

909
01:16:50,105 --> 01:16:51,231
استيقظ!

910
01:16:51,940 --> 01:16:54,773
توقف عن ذلك واخرج من هنا!

911
01:18:02,144 --> 01:18:03,305
أيقظها.

912
01:18:04,279 --> 01:18:06,304
أيقظها
حتى نتمكن جميعًا من العودة إلى المنزل.

913
01:18:08,116 --> 01:18:09,447
استيقظ.

914
01:18:10,318 --> 01:18:11,911
من فضلك، استيقظ.

915
01:18:12,821 --> 01:18:15,688
لا تخافوا.
نريد مساعدتك.

916
01:18:15,724 --> 01:18:17,317
هل تحتاج إلى طبيب؟

917
01:18:17,359 --> 01:18:18,884
هل تريد بعض الماء؟

918
01:18:20,328 --> 01:18:21,796
نحن آسفون.

919
01:18:22,931 --> 01:18:25,957
رجال شرطة سيئة. لقد اعتقلناهم.

920
01:18:26,001 --> 01:18:29,699
ليس لديهم أي احترام
للمؤسسة التي يعملون بها.

921
01:18:29,738 --> 01:18:32,969
سوف يذهبون من قبل
مجلس شكاوى الشرطة

922
01:18:33,008 --> 01:18:35,136
وسوف يحصلون
أقسى العقوبات.

923
01:18:35,177 --> 01:18:38,477
- سيكونون قدوة للآخرين.
- لا شك في ذلك.

924
01:18:38,714 --> 01:18:42,082
هاتفك يرن.
يمكنك الإجابة عليه.

925
01:18:44,086 --> 01:18:45,485
ضعه على مكبر الصوت

926
01:18:54,963 --> 01:18:57,295
- أهلا نجلاء؟
- ضع مكبر الصوت.

927
01:19:00,268 --> 01:19:02,396
- مريم هل تسمعينني؟
- أوي.

928
01:19:03,038 --> 01:19:06,064
<i>أين كنت</i>؟
<i>لم أتوقف عن الاتصال بك!</i>

929
01:19:06,108 --> 01:19:10,170
<i>ألم</i> نتفق <i>على الفستان
والحقيبة؟ أريد استعادتهم!</i>

930
01:19:10,212 --> 01:19:14,115
<ط>أريدك أن تغادر مع هذا الرجل.
هل نمت معه؟</i>

931
01:19:17,352 --> 01:19:20,413
أجب وأخبرها
أنك سوف تعود قريبا.

932
01:19:26,128 --> 01:19:27,254
مرحبا نجلاء؟

933
01:19:27,963 --> 01:19:30,261
أنا في طريقي.
لا حاجة لمعاودة الاتصال بي.

934
01:19:33,368 --> 01:19:36,133
هل ستطلق سراح يوسف؟
لم يفعل أي شيء.

935
01:19:36,171 --> 01:19:38,503
هل أنت قلقة عليه؟

936
01:19:38,540 --> 01:19:42,477
الرجل الحقيقي لن يغادر
فتاة لطيفة مثلك وحيدة مع شابين.

937
01:19:42,511 --> 01:19:45,208
- لم يكن لديه أي خيار.
- نعم فعل!

938
01:19:45,247 --> 01:19:47,215
كان ينبغي أن يقاتل من أجلك.

939
01:19:47,249 --> 01:19:50,412
ذهب للحصول على المال
من حساب غير موجود

940
01:19:50,452 --> 01:19:54,821
هل تعلم أن يوسف
ليس لديه حساب مصرفي؟

941
01:19:55,390 --> 01:19:56,551
وقع على هذا.

942
01:19:56,792 --> 01:19:58,282
لا يوجد حساب مصرفي؟

943
01:19:58,326 --> 01:20:00,920
إنها مجموعة.
لقد كان يستخدمك.

944
01:20:00,962 --> 01:20:04,455
إنه يستخدمك
لتلطيخ سمعة الشرطة

945
01:20:04,499 --> 01:20:05,898
وقع على هذا من فضلك.

946
01:20:05,934 --> 01:20:07,459
ما الذي يعده يوسف؟

947
01:20:08,336 --> 01:20:12,136
لا تجيب عليها.
أسرار الدولة.

948
01:20:12,174 --> 01:20:13,573
هنا، وقع على هذا.

949
01:20:19,848 --> 01:20:21,475
هذا تنازل!

950
01:20:21,516 --> 01:20:23,041
ماذا كنت تتوقع؟

951
01:20:23,084 --> 01:20:27,521
- لقد أخبرت لمجد أنك ستسقطه.
- لن أعطيك هذا الرضا أبدًا.

952
01:20:27,556 --> 01:20:30,491
ماذا يحدث هنا؟
لن نذهب إلى المنزل؟

953
01:20:30,525 --> 01:20:32,254
كنت على وشك إسقاطه!

954
01:20:32,294 --> 01:20:35,389
لا! أريد رؤيتهم
في السجن مثل الكلاب!

955
01:20:35,430 --> 01:20:37,364
قلنا لك أننا اعتقلناهم!

956
01:20:38,066 --> 01:20:40,296
وسيمثلون أمام القاضي؟

957
01:20:40,335 --> 01:20:42,167
القاضي والمحكمة،

958
01:20:42,204 --> 01:20:45,230
شهود عيان والتحقيق..

959
01:20:45,273 --> 01:20:48,538
مثل هذه الحالة سوف يستغرق على الأقل
ثلاث سنوات من حياتك.

960
01:20:48,577 --> 01:20:51,877
سوف تذهب
من دار المحكمة إلى دار القضاء.

961
01:20:51,913 --> 01:20:55,850
هل لديك مكان للإقامة
بصرف النظر عن مساكن الطلبة؟

962
01:20:56,918 --> 01:20:59,319
إذا كانت هناك جلسة
خلال العطلات،

963
01:20:59,354 --> 01:21:02,380
كيف ستصل إلى المحكمة؟
وسائل النقل العام؟

964
01:21:02,424 --> 01:21:03,983
وعائلتك؟

965
01:21:05,861 --> 01:21:09,593
قضية مثل هذه تحتاج لمحامي.

966
01:21:09,631 --> 01:21:11,599
محامي كبير!

967
01:21:12,367 --> 01:21:17,134
وهذا سيكلف الكثير.
هل لديك أي أموال؟

968
01:21:17,172 --> 01:21:19,266
هل تستطيع أن تدفع له؟

969
01:21:20,108 --> 01:21:21,906
ناهيك عن الفضيحة.

970
01:21:22,444 --> 01:21:24,242
هذا هو أسوأ جزء.

971
01:21:24,279 --> 01:21:27,180
سيتم الإشارة إليك أنت وعائلتك.

972
01:21:27,916 --> 01:21:31,216
أي رجل سوف يقبلك بعد ذلك؟

973
01:21:31,253 --> 01:21:34,188
من فضلك، اجلس.

974
01:21:37,926 --> 01:21:40,088
هنا، وقع هنا ودعنا جميعًا نعود إلى المنزل.

975
01:21:41,062 --> 01:21:42,393
أنا لا أوقع.

976
01:21:43,431 --> 01:21:45,559
فكر في الأمر.

977
01:21:45,600 --> 01:21:47,534
أريد توجيه التهم.

978
01:21:48,403 --> 01:21:49,461
جيد جدا.

979
01:21:50,472 --> 01:21:53,305
دعها توقع على شهادتها
ويمكننا جميعًا العودة إلى المنزل.

980
01:22:02,584 --> 01:22:04,018
أعطني سيجارة.

981
01:22:06,554 --> 01:22:07,953
أخف وزنا.

982
01:22:08,390 --> 01:22:09,983
لديك سيجارة.

983
01:22:10,425 --> 01:22:12,951
يمكنك التدخين هنا.
استمتع بها.

984
01:22:13,361 --> 01:22:15,125
هنا، دخان!

985
01:22:15,163 --> 01:22:16,324
استمر!

986
01:22:16,364 --> 01:22:18,560
ما هذا؟

987
01:22:18,600 --> 01:22:21,399
ماذا تقصد؟
إنها شهادتك.

988
01:22:21,436 --> 01:22:25,430
تريد مني التوقيع
لأشياء لم أقلها؟

989
01:22:25,473 --> 01:22:28,636
أليس لديك أي أخلاق؟
أي حدود؟

990
01:22:28,677 --> 01:22:31,009
هل ترميها في وجهي؟

991
01:22:34,950 --> 01:22:37,180
أفضّل الموت على التوقيع على هذا.

992
01:22:38,386 --> 01:22:39,478
جيد جدا.

993
01:22:42,324 --> 01:22:46,158
سيدتي،
في هذه الحالة نحن نقيم هنا.

994
01:22:46,194 --> 01:22:47,389
نحن باقون.

995
01:22:49,698 --> 01:22:50,722
نعم.

996
01:22:52,701 --> 01:22:55,261
هذا هو التقرير.

997
01:22:55,303 --> 01:22:58,603
ما الذي لا توافق عليه
في هذا البيان؟

998
01:22:59,708 --> 01:23:04,544
لقد كتبت أنني كنت أرتكب الزنا
مع يوسف عندما جاءت الشرطة.

999
01:23:04,579 --> 01:23:07,276
هذا ليس صحيحا؟
لقد تحدثت عن الزنا!

1000
01:23:07,315 --> 01:23:10,148
قالوا اني متزوجة
أنه كان صديقي،

1001
01:23:10,185 --> 01:23:11,744
وهذا كان يسمى زنا.

1002
01:23:11,987 --> 01:23:16,185
لماذا يقولون ذلك إذا لم تكن كذلك
في موقف مساومة؟

1003
01:23:16,224 --> 01:23:19,194
لإخافتي بالسجن،
ولكنهم المجرمون!

1004
01:23:19,227 --> 01:23:22,629
نحن نعرف ماذا فعلوا.
لقد تم القبض عليهم.

1005
01:23:23,598 --> 01:23:25,225
ماذا يعني ذلك؟

1006
01:23:26,201 --> 01:23:28,397
ما آخر ما توصلت اليه؟

1007
01:23:28,436 --> 01:23:30,427
إلى أين يتجه هذا؟

1008
01:23:31,239 --> 01:23:33,503
يجب أن تخجلوا من أنفسكم!

1009
01:23:33,541 --> 01:23:36,670
لذلك أنا غير شريفة
وأنا اختلق الأدلة؟

1010
01:23:36,711 --> 01:23:38,110
عظيم!

1011
01:23:38,146 --> 01:23:41,446
منير، لا بأس.
كن صبوراً.

1012
01:23:41,483 --> 01:23:43,315
إنها مجرد طفلة.

1013
01:23:44,252 --> 01:23:46,220
اغفر لها.

1014
01:23:46,654 --> 01:23:48,179
سأفعل ذلك من أجلك.

1015
01:23:49,190 --> 01:23:50,351
جيد جدا.

1016
01:23:51,059 --> 01:23:52,754
ألا يعجبك التقرير؟

1017
01:23:53,695 --> 01:23:55,561
سنبدأ من جديد.

1018
01:23:55,597 --> 01:23:57,725
لكن أولاً، سنقوم بتمزيق هذا.

1019
01:23:59,300 --> 01:24:00,699
وهنا التقرير الخاص بك.

1020
01:24:01,469 --> 01:24:04,734
الشاذلي، ابدأ واحدة جديدة،

1021
01:24:04,773 --> 01:24:08,607
ودعونا نرى
إذا كانت ملكة الجمال راضية.

1022
01:24:09,811 --> 01:24:11,142
نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى.

1023
01:24:15,250 --> 01:24:18,220
لكني أطرح الأسئلة
وأنت تجيبهم.

1024
01:24:18,253 --> 01:24:19,311
سؤال:

1025
01:24:19,354 --> 01:24:23,222
ماذا تفعل مع يوسف
عندما توقفت سيارة الشرطة؟

1026
01:24:25,560 --> 01:24:28,655
كنا... نسير على الشاطئ.

1027
01:24:29,831 --> 01:24:30,821
لا.

1028
01:24:31,599 --> 01:24:37,231
حدثنا "خطيبك" يوسف
كنت في وضع أكثر حميمية.

1029
01:24:37,739 --> 01:24:41,198
قد تقول... أكثر دفئا.

1030
01:24:41,242 --> 01:24:43,336
أجب عليه!

1031
01:24:44,679 --> 01:24:46,204
كنا التقبيل.

1032
01:24:46,247 --> 01:24:48,272
لقد كانوا يقبلون!

1033
01:24:48,316 --> 01:24:51,650
لقد كانوا في كل مكان فوق بعضهم البعض،
ألسنة وكل شيء!

1034
01:24:51,686 --> 01:24:55,850
اكتب:
"لقد وجدنا في وضع غير لائق،

1035
01:24:56,091 --> 01:24:58,253
"ارتكاب فعل فاحش

1036
01:24:58,293 --> 01:25:01,228
"في إهانة واضحة
إلى الآداب العامة."

1037
01:25:01,262 --> 01:25:02,388
إهانة للأخلاق؟

1038
01:25:02,430 --> 01:25:05,559
وفقا للقانون،
هكذا وجدناك.

1039
01:25:06,634 --> 01:25:09,262
هل لديك مشكلة
مع قانون الارض؟

1040
01:25:10,238 --> 01:25:14,539
- القبلة إهانة للحشمة؟
- هل تعتقد أنك في مسلسل تلفزيوني؟

1041
01:25:14,576 --> 01:25:18,672
سيدتي، القانون يعاقب
مع عقوبة السجن لمدة ستة أشهر

1042
01:25:18,713 --> 01:25:21,148
وغرامة ألف دينار

1043
01:25:21,182 --> 01:25:24,777
أي شخص يمارس أعمالا غير لائقة
والإخلال بالآداب العامة،

1044
01:25:24,819 --> 01:25:26,617
سواء بالفعل أو بالقول

1045
01:25:26,654 --> 01:25:30,284
أو أي شخص مزعج
وآخرون بأفعال..

1046
01:25:31,392 --> 01:25:33,724
من الفجور.

1047
01:25:33,761 --> 01:25:35,195
النص واضح.

1048
01:25:43,238 --> 01:25:45,570
لا تكتب "الفحش"
اكتب "قبلة صغيرة".

1049
01:25:45,607 --> 01:25:47,234
ألا تخجل؟

1050
01:25:47,275 --> 01:25:49,869
هل تقول لنا ماذا نكتب؟

1051
01:25:49,911 --> 01:25:52,243
هل تخبرنا كيف نقوم بعملنا؟

1052
01:25:52,280 --> 01:25:54,408
لديك بعض الأعصاب!

1053
01:25:54,449 --> 01:25:56,747
أنت خارج نطاق السيطرة!

1054
01:25:56,784 --> 01:25:59,776
سأتصل بوالدك!

1055
01:26:00,522 --> 01:26:02,286
اترك والدي خارج هذا.

1056
01:26:02,323 --> 01:26:04,553
اتهامات صحفية
دون أن تخبر والدك؟

1057
01:26:04,592 --> 01:26:06,151
من فضلك...

1058
01:26:06,194 --> 01:26:09,630
كل هذه الأرقام هم الرجال.
الاطفال يلهون!

1059
01:26:09,664 --> 01:26:11,428
ما اسم والدك؟

1060
01:26:12,667 --> 01:26:14,362
ما اسمه؟

1061
01:26:16,771 --> 01:26:18,239
إنه رنين.

1062
01:26:18,773 --> 01:26:22,471
ربما يستعد والدك
لصلاة الصبح.

1063
01:26:22,510 --> 01:26:24,911
إلا إذا كان الرجل الفقير قد قام
حلب أبقاره.

1064
01:26:28,416 --> 01:26:29,577
سيد أحمد؟

1065
01:26:30,318 --> 01:26:31,547
هذه هي الشرطة!

1066
01:26:32,320 --> 01:26:33,651
لدينا ابنتك...

1067
01:26:39,827 --> 01:26:41,192
برافو.

1068
01:26:45,466 --> 01:26:46,695
تهانينا.

1069
01:26:47,368 --> 01:26:48,733
أنت فتاة ذكية.

1070
01:26:49,470 --> 01:26:52,872
هل لديك عقل
أو هل أنت الانتحاري؟ أخبرني!

1071
01:26:52,907 --> 01:26:55,535
هل لديك عقل
أو هل أنت الانتحاري؟

1072
01:26:55,577 --> 01:26:58,808
لقد اتصلت برقم خاطئ
لتجنيب والدك.

1073
01:26:58,846 --> 01:27:02,476
فإذا سمع بهذا
سيصاب بنوبة قلبية.

1074
01:27:02,517 --> 01:27:04,679
سوف يموت.

1075
01:27:04,719 --> 01:27:06,380
ثم أنت...

1076
01:27:06,888 --> 01:27:08,720
سوف تكون ملعونا إلى الأبد!

1077
01:27:25,907 --> 01:27:27,272
مريم.

1078
01:27:30,278 --> 01:27:32,007
هل مازلت تريد توجيه الاتهامات؟

1079
01:27:35,950 --> 01:27:37,543
أنت على حق تماما.

1080
01:27:46,628 --> 01:27:49,529
إذا أردت توجيه الاتهامات،
يجب أن تعرف عائلتي.

1081
01:27:49,564 --> 01:27:53,023
لا حاجة لتهديدي مع والدي،
سأتصل به بنفسي.

1082
01:28:25,500 --> 01:28:27,298
نعم إنها مريم.

1083
01:28:29,837 --> 01:28:34,297
أبي، أنا في مركز الشرطة
خلف فندق القصر.

1084
01:28:35,743 --> 01:28:36,972
هل يمكنك أن تأتي؟

1085
01:28:40,548 --> 01:28:42,744
سأخبرك عندما تصل إلى هنا.

1086
01:28:49,324 --> 01:28:51,486
أبي، أسرع -

1087
01:28:52,060 --> 01:28:53,824
إنهم يخيفونني.

1088
01:29:08,743 --> 01:29:10,040
اعتقلها.

1089
01:29:11,779 --> 01:29:12,905
<i>أنا؟</i>

1090
01:29:14,716 --> 01:29:16,480
ماذا تقصد؟

1091
01:29:17,051 --> 01:29:19,418
لقد أحسنت بالاتصال بوالدك.

1092
01:29:21,956 --> 01:29:23,924
في مثل هذه الحالة،

1093
01:29:24,959 --> 01:29:27,018
سوف تحتاج عائلتك.

1094
01:29:27,795 --> 01:29:29,388
لدعمك.

1095
01:29:30,431 --> 01:29:32,365
حاولت مساعدتك يا مريم.

1096
01:29:32,867 --> 01:29:34,596
لقد فعلت ذلك حقًا.

1097
01:29:35,370 --> 01:29:37,600
أردت أن أقدم لك طريقة للخروج.

1098
01:29:37,638 --> 01:29:39,470
لكنك عنيد.

1099
01:29:39,841 --> 01:29:44,108
أنت في رحلة برية
وليس لدي خيار سوى إلقاء القبض عليك.

1100
01:29:49,951 --> 01:29:51,419
اعتقلني؟

1101
01:29:53,554 --> 01:29:55,454
لماذا تعتقلني؟

1102
01:29:57,024 --> 01:30:00,426
لماذا تلعب بأعصابي؟

1103
01:30:01,129 --> 01:30:04,064
لماذا من بين كل الفتيات
هل تضايقني؟

1104
01:30:04,766 --> 01:30:05,927
لماذا؟

1105
01:30:07,068 --> 01:30:10,732
لقد رميتم يوسف في الحفرة
وتريد مني أن أنضم إليه؟

1106
01:30:11,539 --> 01:30:13,940
لماذا؟
ماذا فعلت لك؟

1107
01:30:15,009 --> 01:30:16,670
أنظر إلي...

1108
01:30:16,711 --> 01:30:17,735
انظر فقط!

1109
01:30:20,047 --> 01:30:23,039
لكنك لن تفلت من العقاب.

1110
01:30:23,684 --> 01:30:26,813
أنا لا أعرف أحدا،
ليس لدي أي دعم،

1111
01:30:26,854 --> 01:30:28,652
لكن الله موجود.

1112
01:30:29,190 --> 01:30:32,558
الحقيقة سوف تظهر.
لأنني لن أستسلم.

1113
01:30:32,960 --> 01:30:37,022
سآخذ الانتقام
على كل ما فعلته بي.

1114
01:30:38,032 --> 01:30:40,467
سوف تدفع ألف مرة.

1115
01:30:40,501 --> 01:30:43,937
لتلطيخ جسدي وشرفي.

1116
01:30:48,443 --> 01:30:49,535
شادلي،

1117
01:30:49,944 --> 01:30:51,605
أحضر لها كوبًا من الماء.

1118
01:30:52,213 --> 01:30:55,012
ساعدها،
إنها تعاني من انهيار.

1119
01:31:04,859 --> 01:31:06,588
هنا، اغسل وجهك.

1120
01:31:06,627 --> 01:31:08,493
ابتعد عني.

1121
01:31:08,529 --> 01:31:09,928
ابق بعيدا.

1122
01:31:12,667 --> 01:31:13,725
مريم...

1123
01:31:15,736 --> 01:31:16,999
اهدأ.

1124
01:31:20,708 --> 01:31:23,769
اسمحوا لي أن أكون صادقا جدا معك.

1125
01:31:24,545 --> 01:31:28,880
قصة مثل قصتك يمكن أن
وضع البلاد في خطر.

1126
01:31:30,017 --> 01:31:32,884
يمكن أن يفتح أبواب الجحيم في وجوهنا.

1127
01:31:34,222 --> 01:31:35,917
هل تحب تونس؟

1128
01:31:37,525 --> 01:31:38,993
أخبرني،

1129
01:31:39,026 --> 01:31:40,994
هل تحب تونس الجميلة؟

1130
01:31:42,663 --> 01:31:45,098
لدينا مسؤولية تاريخية

1131
01:31:45,132 --> 01:31:48,500
لضمان الأمن
واستقرار البلاد.

1132
01:31:50,037 --> 01:31:51,801
هل تعرف من هو هذا الرجل؟

1133
01:31:52,507 --> 01:31:54,236
هل تعرفه؟

1134
01:31:54,275 --> 01:31:56,869
نحن هم
إبقاء الذئاب في مكانها

1135
01:31:56,911 --> 01:31:59,243
حتى لا يلتهمونا.

1136
01:32:00,047 --> 01:32:02,175
إذا اختفت الشرطة غدا،

1137
01:32:02,216 --> 01:32:06,778
أنا، أنت، أخي، أختي،

1138
01:32:06,821 --> 01:32:08,789
أمك يا أطفالي...

1139
01:32:09,290 --> 01:32:12,123
سيتم اغتصابهم والبلد أيضا.

1140
01:32:12,693 --> 01:32:14,525
ستكون الفوضى.

1141
01:32:14,896 --> 01:32:18,833
وسوف تصبح البلاد
ملاذاً للإرهابيين،

1142
01:32:18,866 --> 01:32:22,825
اللصوص والميليشيات والعصابات.

1143
01:32:25,773 --> 01:32:26,831
أخبرني،

1144
01:32:27,241 --> 01:32:29,733
هل يمكن لدولة أن تعيش بدون شرطة؟

1145
01:32:30,311 --> 01:32:32,973
هل يمكنك أن تتخيل تونس؟
البقاء على قيد الحياة دون الشرطة؟

1146
01:32:34,081 --> 01:32:37,745
البلاد في حالة اضطراب
وتريد توجيه التهم؟

1147
01:32:40,688 --> 01:32:42,213
ساعديني يا مريم

1148
01:32:42,256 --> 01:32:45,055
حتى أتمكن من مساعدتك
السيطرة على هذه القصة بأكملها.

1149
01:32:46,193 --> 01:32:49,788
سأجد لك طريقة للخروج
وسيكون الجميع آمنين.

1150
01:32:51,566 --> 01:32:55,025
لن أساعدك.
ليس لدي أي سبب لمساعدتك.

1151
01:32:58,306 --> 01:32:59,967
فكر في الأمر.

1152
01:33:04,879 --> 01:33:06,108
ماذا تقول؟

1153
01:33:07,114 --> 01:33:10,607
تفضل.
إذا كنت تريد إلقاء القبض علي، افعل ذلك.

1154
01:33:10,952 --> 01:33:13,649
لقد مررت بكل شيء الليلة.

1155
01:33:14,655 --> 01:33:18,216
لقد سحقت كرامتي
ومزقته إلى قطع.

1156
01:33:19,927 --> 01:33:22,328
ساعد نفسك على ما تبقى.

1157
01:33:23,364 --> 01:33:27,164
ضعني في السجن. على الأقل في حفرة،
لن أضطر لرؤية أي شخص.

1158
01:33:36,777 --> 01:33:38,973
اعتقلها حتى نتمكن جميعًا من العودة إلى المنزل.

1159
01:33:44,719 --> 01:33:46,084
آسف ولكن...

1160
01:33:47,388 --> 01:33:49,789
أحتاج إلى أمر
من المدعي العام.

1161
01:33:49,824 --> 01:33:50,950
ماذا؟

1162
01:33:51,392 --> 01:33:53,019
ما الذي تتحدث عنه؟

1163
01:33:55,096 --> 01:33:57,087
إلى أين أنت ذاهب؟

1164
01:33:57,131 --> 01:33:59,259
يمكنك رفض التوقيع على التقرير.

1165
01:33:59,867 --> 01:34:03,701
إنهم يحاولون فقط إخافتك.

1166
01:34:03,738 --> 01:34:05,206
لا يمكنهم اعتقالك.

1167
01:34:05,840 --> 01:34:08,707
سأكتب أنك رفضت
للتوقيع على التقرير.

1168
01:34:08,743 --> 01:34:12,008
يجب أن تذهب مباشرة
إلى النيابة العامة.

1169
01:34:12,046 --> 01:34:13,912
- ماذا تقول؟
- ابتعد عني.

1170
01:34:13,948 --> 01:34:15,347
أسرع!

1171
01:34:15,383 --> 01:34:18,353
- هل جننت؟
- يذهب! الآن!

1172
01:34:18,386 --> 01:34:22,118
أين هي ذاهبة؟
ما مشكلتك؟

1173
01:34:22,156 --> 01:34:26,184
- توقف عن التصرف كالبطل!
- أبعد يديك عني!

1174
01:34:26,227 --> 01:34:28,093
هناك قوانين في هذا البلد!

1175
01:34:28,129 --> 01:34:29,824
عن أي قوانين تتحدث؟


